{"id":10872,"date":"2021-01-25T15:11:03","date_gmt":"2021-01-25T20:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/canarie.machinedev.ca\/reseau\/support\/faq\/"},"modified":"2026-04-01T08:46:17","modified_gmt":"2026-04-01T12:46:17","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/faq\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

FAQ de Service de diffusion de contenu (SDC)<\/h1>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u00c0 quoi sert le Service de diffusion de contenu?<\/h4>\n\n\n\n

Le milieu de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation compte sur les fournisseurs de contenu pour divers services Internet indispensables \u00e0 la recherche et \u00e0 la d\u00e9couverte scientifiques. Le SDC garantit un acc\u00e8s rapide et fiable aux fournisseurs de contenu qui desservent les institutions de recherche et d\u2019enseignement du Canada, ce qui entra\u00eene des \u00e9conomies appr\u00e9ciables sur le co\u00fbt du transfert des informations par Internet. Le SDC est offert aux institutions qui se connectent au r\u00e9seau CANARIE par le RNRE<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

De quelle fa\u00e7on \u00e9tablit-on une relation d\u2019appairage avec le Service de diffusion de contenu?<\/h4>\n\n\n\n

Le lien d\u2019appairage avec le fournisseur de contenu peut \u00eatre \u00e9tabli au moyen d\u2019un carrefour Internet (IXP) ou d\u2019une connexion priv\u00e9e. Pour voir la liste actuelle des IXP connect\u00e9s au r\u00e9seau du SDC, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Comment le service est-il dispens\u00e9?<\/h4>\n\n\n\n

Le SDC est distribu\u00e9 sur un r\u00e9seau qui lui est d\u00e9di\u00e9, logiquement distinct du r\u00e9seau CANARIE, qui assure la connexion avec les \u00e9tablissements de recherche et d\u2019enseignement.<\/p>\n\n\n\n

Avec quels fournisseurs de contenu CANARIE s\u2019apparie-t-il?<\/h4>\n\n\n\n

CANARIE s\u2019apparie avec les fournisseurs de contenu qui appuient les milieux de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation. Vous en trouverez la liste ici<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

Que co\u00fbte le Service de diffusion de contenu?<\/h4>\n\n\n\n

Rien. L\u2019utilisateur du service comme le fournisseur de contenu n\u2019ont rien \u00e0 d\u00e9bourser.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Admissibilit\u00e9 et \u00e9valuation<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Dois-je avoir acc\u00e8s au r\u00e9seau CANARIE pour profiter de ce service?<\/h4>\n\n\n\n

Oui. Seules les organisations connect\u00e9es au r\u00e9seau CANARIE par le RNRE<\/a> peuvent b\u00e9n\u00e9ficier du SDC.<\/p>\n\n\n\n

Qui peut demander l\u2019addition de nouveaux services ou de contenu?<\/h4>\n\n\n\n

N\u2019importe qui int\u00e9ress\u00e9 par un service ou du contenu peut soumettre une demande.<\/p>\n\n\n\n

Quels fournisseurs de contenu peuvent-ils offrir des services?<\/h4>\n\n\n\n

Les services ou le contenu propos\u00e9s par le fournisseur doivent \u00eatre jug\u00e9s utiles aux milieux canadiens de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n\n\n\n

Sur quels crit\u00e8res se fonde-t-on pour \u00e9valuer la demande?<\/h4>\n\n\n\n

Chaque demande est \u00e9valu\u00e9e d\u2019apr\u00e8s sa conformit\u00e9 \u00e0 la Politique d\u2019appairage du contenu<\/a> de CANARIE ainsi que la possibilit\u00e9 de le r\u00e9aliser sur les plans technique et \u00e9conomique. Une fois qu\u2019on a jug\u00e9 la demande conforme \u00e0 la politique, on \u00e9value si elle est techniquement r\u00e9alisable.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Questions techniques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Dois-je pr\u00e9venir mes fournisseurs de produits que je vais ajouter le chemin AS?<\/h4>\n\n\n\n

Sans aucun doute. CANARIE ajoutera un AS6509 entre les pairs. De leur c\u00f4t\u00e9, le partenaire du RNRE ou Services partag\u00e9s Canada ajouteront leur num\u00e9ro AS au chemin. En g\u00e9n\u00e9ral, ajouter son num\u00e9ro AS trois ou quatre fois dans des avis au FSI devrait suffire pour que le trafic entrant privil\u00e9gie le service de diffusion de contenu aux autres liens possibles.<\/p>\n\n\n\n

Puis-je choisir les fournisseurs de contenu avec lesquels \u00e9changer du trafic?<\/h4>\n\n\n\n

Non, cette option n\u2019est pas disponible pour l\u2019instant.<\/p>\n\n\n\n

Le Service de diffusion de contenu r\u00e9duira-t-il mon usage commercial d\u2019Internet?<\/h4>\n\n\n\n

Une partie du trafic sera d\u00e9tourn\u00e9 vers le Service de diffusion de contenu. La proportion variera avec l\u2019utilisateur et d\u00e9pend dans une large mesure de la nature du trafic.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n \t

Liens rapides :<\/h2>\n
\n \t\t\t\t \tServices r\u00e9seau<\/a>
\n \t\t\t \t\t\t\t \tOutils de surveillance<\/a>
\n \t\t\t \t\t\t\t \tMaintenance pr\u00e9ventive et pannes<\/a>
\n \t\t\t \t\t\t\t \tDemande d\u2019appairage avec le Service de diffusion de contenu<\/a>
\n \t\t\t \t\t\t\t \tDemande de route optique<\/a>
\n \t\t\t \t\t\t\t \tSoutien technique<\/a>
\n \t\t\t \t\t\t <\/div>\n \t\t\t <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n
\n
\n\t
\n \t

Nouvelles du programme<\/h3>\n \t
<\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

le 05 mars, 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

CANARIE, SURF et NORDUnet renforcent la connectivit\u00e9 mondiale dans le secteur de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation en haussant le d\u00e9bit de la liaison Montr\u00e9al\u2013Amsterdam \u00e0 400\u00a0G<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tEn apprendre plus<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

le 05 d\u00e9cembre, 2024<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Renforcement de la liaison num\u00e9rique transatlantique<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tEn apprendre plus<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

le 01 ao\u00fbt, 2024<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t

La collaboration est la cl\u00e9 : repenser l\u2019Internet<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tEn apprendre plus<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\tPlus d’actualit\u00e9s\"\"<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n
\n \n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t \t

Restez en contact. Abonnez-vous \u00e0 nos bulletins
d\u2019information pour ne rien manquer.<\/p>\n\t\t\t \t <\/div>\n\t\t\t <\/div>\n\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t \t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAbonner<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t \t <\/div>\n\t\t\t <\/div>\n\t\t <\/div>\n\t <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FAQ de Service de diffusion de contenu (SDC) G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \u00c0 quoi sert le Service de diffusion de contenu? Le milieu […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":10839,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10872","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nFoire aux questions - CANARIE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire aux questions - CANARIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FAQ de Service de diffusion de contenu (SDC) G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \u00c0 quoi sert le Service de diffusion de contenu? Le milieu […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CANARIE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T12:46:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/reseau\\\/soutien\\\/faq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/reseau\\\/soutien\\\/faq\\\/\",\"name\":\"Foire aux questions - CANARIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-25T20:11:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T12:46:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/reseau\\\/soutien\\\/faq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/reseau\\\/soutien\\\/faq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/reseau\\\/soutien\\\/faq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le r\u00e9seau CANARIE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/reseau\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"R\u00e9seau CANARIE \u2013 Soutien et outils\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/reseau\\\/soutien\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Foire aux questions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/\",\"name\":\"CANARIE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire aux questions - CANARIE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/faq\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Foire aux questions - CANARIE","og_description":"FAQ de Service de diffusion de contenu (SDC) G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s \u00c0 quoi sert le Service de diffusion de contenu? Le milieu […]","og_url":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/faq\/","og_site_name":"CANARIE","article_modified_time":"2026-04-01T12:46:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/faq\/","url":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/faq\/","name":"Foire aux questions - CANARIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/#website"},"datePublished":"2021-01-25T20:11:03+00:00","dateModified":"2026-04-01T12:46:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le r\u00e9seau CANARIE","item":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"R\u00e9seau CANARIE \u2013 Soutien et outils","item":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/reseau\/soutien\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Foire aux questions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/#website","url":"https:\/\/www.canarie.ca\/","name":"CANARIE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canarie.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10872"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51035,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10872\/revisions\/51035"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}