{"id":52568,"date":"2026-05-14T17:35:57","date_gmt":"2026-05-14T21:35:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canarie.ca\/?page_id=52568"},"modified":"2026-05-14T17:39:54","modified_gmt":"2026-05-14T21:39:54","slug":"foire-aux-questions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"<div id=\"faq\"><\/div>\n\n<section class=\"section section--text-with-image  alignfull  \">\n    <div class=\"grid-container simple-fade\">\n    <div class=\"grid-x grid-padding-x align-middle\">\n      <div class=\"cell medium-5 \">\n\t\t  \t\t\t  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/faq-1-1024x741.gif\" alt=\"Animated infographic showing a light blue stylized map of Canada with multiple question mark icons and document-like shapes connected by network lines, representing frequently asked questions and informational resources across the country.\">\n\t\t        <\/div>\n      <div class=\"cell medium-7  text- text-cell \">\n  \t\t  \t\t          <h1 class=\"cssanimation leFadeIn\">Foire aux questions<\/h1>\n  \t\t  \t\t                              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<nav class=\"can-sitemap\" aria-label=\"Sitemap menu\">\n\n  <button\n    class=\"can-sitemap__btn\"\n    type=\"button\"\n    id=\"canSitemapBtn\"\n    aria-haspopup=\"true\"\n    aria-expanded=\"false\"\n    aria-controls=\"canSitemapMenu\"\n  >\n    <span class=\"can-sitemap__icon\" aria-hidden=\"true\">\n      <span class=\"bar\"><\/span>\n      <span class=\"bar\"><\/span>\n      <span class=\"bar\"><\/span>\n    <\/span>\n\n    <span class=\"can-sitemap__label\">Sitemap FR<\/span>\n  <\/button>\n\n  <div\n    class=\"can-sitemap__panel\" \n    id=\"canSitemapMenu\"\n    role=\"menu\"\n    aria-labelledby=\"canSitemapBtn\"\n  >\n\n    <ul class=\"can-sitemap__list\" role=\"none\">\n\n      <!-- CIP -->\n      <li role=\"none\">\n\n        <a\n          role=\"menuitem\"\n          class=\"can-sitemap__link can-sitemap__link--lvl1\"\n          href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/?page_id=48593\"\n        >\n          Cybersecurity Initiatives Program (CIP) FR\n        <\/a>\n\n        <ul class=\"can-sitemap__sub\" role=\"none\">\n\n          <li role=\"none\">\n            <a\n              role=\"menuitem\"\n              class=\"can-sitemap__link\"\n              href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/?page_id=52436\"\n            >\n              Strategic and Technical Assessments \n            <\/a>\n          <\/li>\n\n          <li role=\"none\">\n            <a\n              role=\"menuitem\"\n              class=\"can-sitemap__link\"\n              href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/?page_id=52468\"\n            >\n              Actionable Threat Intelligence\n            <\/a>\n          <\/li>\n\n          <li role=\"none\">\n            <a\n              role=\"menuitem\"\n              class=\"can-sitemap__link\"\n              href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/?page_id=52492\"\n            >\n              Alert Synchronization, Triage, &amp; Action\n            <\/a>\n          <\/li>\n\n          <li role=\"none\">\n            <a\n              role=\"menuitem\"\n              class=\"can-sitemap__link\"\n              href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/?page_id=52502\"\n            >\n              Sharing &amp; Pooling of Cybersecurity Resources\n            <\/a>\n          <\/li>\n\n<\/ul>\n      <!-- Community -->\n      <li role=\"none\">\n        <a\n          role=\"menuitem\"\n          class=\"can-sitemap__link can-sitemap__link--lvl2\"\n          href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/?page_id=52512\"\n        >\n          Community Engagement\n        <\/a>\n      <\/li>\n<!-- Participate -->\n<li role=\"none\">\n            <a\n              role=\"menuitem\"\n              class=\"can-sitemap__link can-sitemap__link--lvl2\"\n              href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/?page_id=52532\"\n            >\n              Participate in the Cybersecurity Initiatives Program (CIP)\n            <\/a>\n          <\/li>\n      <!-- News -->\n      <li role=\"none\">\n        <a\n          role=\"menuitem\"\n          class=\"can-sitemap__link can-sitemap__link--lvl2\"\n          href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/?page_id=52542\"\n        >\n          Cybersecurity News &amp; Announcements\n        <\/a>\n      <\/li>\n\n      <!-- Support -->\n      <li role=\"none\">\n        <a\n          role=\"menuitem\"\n          class=\"can-sitemap__link can-sitemap__link--lvl2\"\n          href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/?page_id=52557\"\n        >\n          Support\n        <\/a>\n      <\/li>\n\n    <\/ul>\n\n  <\/div>\n\n<\/nav>\n\n<style>\n.can-sitemap{\n  position:relative;\n  font-family:\"Glacial Indifference\",\"GlacialIndifference\",Roboto,Arial,sans-serif !important;\n  margin:12px 0 20px;\n  z-index:2147483000 !important;\n  isolation:isolate;\n}\n\n.can-sitemap__btn{\n  display:inline-flex !important;\n  align-items:center !important;\n  gap:10px !important;\n  background:#fff !important;\n  color:#3a3f42 !important;\n  border:2px solid #4cc5d6 !important;\n  border-radius:10px !important;\n  padding:12px 14px !important;\n  cursor:pointer !important;\n  font-size:18px !important;\n  font-weight:700 !important;\n}\n\n.can-sitemap__btn:hover{\n  background:#f6fbfc !important;\n}\n\n.can-sitemap__icon{\n  display:inline-flex !important;\n  flex-direction:column !important;\n  justify-content:space-between !important;\n  width:26px !important;\n  height:18px !important;\n}\n\n.can-sitemap__icon .bar{\n  display:block !important;\n  width:100% !important;\n  height:3px !important;\n  background-color:#4cc5d6 !important;\n  border-radius:2px !important;\n}\n\n.can-sitemap__panel{\n  display:none;\n  position:absolute;\n  top:calc(100% + 10px);\n  left:0;\n  width:min(520px,92vw);\n  background:#fff;\n  border:1px solid #e3e7ea;\n  border-radius:14px;\n  box-shadow:0 10px 28px rgba(0,0,0,0.12);\n  padding:14px;\n  z-index:2147483647 !important;\n}\n\n.can-sitemap.is-open .can-sitemap__panel{\n  display:block;\n}\n\n.can-sitemap__list,\n.can-sitemap__sub{\n  list-style:none;\n  margin:0;\n  padding:0;\n}\n\n.can-sitemap__sub{\n  margin-top:6px;\n  margin-left:18px;\n  padding-left:14px;\n  border-left:3px solid #eef3f5;\n}\n\n.can-sitemap__link{\n  display:block;\n  position:relative;\n  text-decoration:none;\n  color:#1a1f22;\n  border-radius:10px;\n  font-size:16px;\n  line-height:1.25;\n  font-weight:400;\n  padding:10px 10px 10px 30px;\n}\n\n.can-sitemap__link--lvl1,\n.can-sitemap__link--lvl2{\n  font-weight:700;\n}\n\n.can-sitemap__sub .can-sitemap__link{\n  font-size:15px;\n  padding-left:26px;\n}\n\n.can-sitemap__link::before{\n  content:\"\u203a\";\n  position:absolute;\n  left:10px;\n  top:50%;\n  transform:translateY(-50%);\n  color:#4cc5d6;\n  font-weight:900;\n  font-size:18px;\n}\n\n.can-sitemap__sub .can-sitemap__link::before{\n  left:4px;\n}\n\n.can-sitemap__link:hover{\n  background:#f6fbfc;\n}\n<\/style>\n\n<script>\n(function(){\n\n  const root = document.querySelector(\".can-sitemap\");\n  if(!root) return;\n\n  const btn = root.querySelector(\"#canSitemapBtn\");\n\n  btn.addEventListener(\"click\", () => {\n\n    const open = root.classList.toggle(\"is-open\");\n\n    btn.setAttribute(\n      \"aria-expanded\",\n      open ? \"true\" : \"false\"\n    );\n\n  });\n\n  document.addEventListener(\"click\", (e) => {\n\n    if(!root.contains(e.target)){\n\n      root.classList.remove(\"is-open\");\n\n      btn.setAttribute(\n        \"aria-expanded\",\n        \"false\"\n      );\n\n    }\n\n  });\n\n  document.addEventListener(\"keydown\", (e) => {\n\n    if(e.key === \"Escape\"){\n\n      root.classList.remove(\"is-open\");\n\n      btn.setAttribute(\n        \"aria-expanded\",\n        \"false\"\n      );\n\n      btn.focus();\n    }\n\n  });\n\n})();\n<\/script>\n\n\n\n<!-- CANARIE FAQ Subnav -->\n<div class=\"canarie-subnav canarie-subnav--black\" role=\"navigation\" aria-label=\"Sous-navigation FAQ\">\n\n  <a class=\"canarie-subnav__item\" href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/cybersecurite\/pic\/foire-aux-questions\/#general-questions\">\n    <span class=\"canarie-subnav__label\">Questions g\u00e9n\u00e9rales<\/span>\n  <\/a>\n\n  <a class=\"canarie-subnav__item\" href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/cybersecurite\/pic\/foire-aux-questions\/#tis\">\n    <span class=\"canarie-subnav__label\">Service de renseignements sur les menaces<\/span>\n  <\/a>\n\n  <a class=\"canarie-subnav__item\" href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/cybersecurite\/pic\/foire-aux-questions\/#nca\">\n    <span class=\"canarie-subnav__label\">\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 (ENC)<\/span>\n  <\/a>\n\n  <a class=\"canarie-subnav__item\" href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/cybersecurite\/pic\/foire-aux-questions\/#cbs\">\n    <span class=\"canarie-subnav__label\">Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9<\/span>\n  <\/a>\n\n<\/div>\n\n<style>\n.canarie-subnav.canarie-subnav--black{\n  --subnav-bg:#000000;\n  --subnav-text:#ffffff;\n  --subnav-divider:rgba(255,255,255,.25);\n\n  --divider-w:2px;\n  --divider-inset:16px;\n\n  --underline-h:3px;\n  --underline-inset:10%;\n  --underline-bottom:10px;\n\n  --pad-y:22px;\n  --pad-x:18px;\n\n  --font-size:16px;\n  --line-height:1.24;\n  --letter-spacing:.02em;\n}\n\n.canarie-subnav{\n  width:100%;\n  background:var(--subnav-bg);\n  display:flex;\n  align-items:stretch;\n}\n\n.canarie-subnav__item{\n  flex:1 1 0;\n  position:relative;\n\n  display:flex;\n  align-items:center;\n  justify-content:center;\n\n  padding:var(--pad-y) var(--pad-x);\n\n  text-decoration:none;\n  color:var(--subnav-text);\n  text-align:center;\n  text-transform:none;\n\n  font-family:\"Glacial Indifference\", sans-serif;\n  font-weight:700;\n  font-size:var(--font-size);\n  line-height:var(--line-height);\n  letter-spacing:var(--letter-spacing);\n\n  transition:background 220ms ease;\n}\n\n.canarie-subnav__label{\n  display:inline-block;\n}\n\n.canarie-subnav__item + .canarie-subnav__item::before{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  left:0;\n  top:var(--divider-inset);\n  bottom:var(--divider-inset);\n  width:var(--divider-w);\n  background:var(--subnav-divider);\n}\n\n.canarie-subnav__item::after{\n  content:\"\";\n  position:absolute;\n  left:var(--underline-inset);\n  right:var(--underline-inset);\n  bottom:var(--underline-bottom);\n\n  height:var(--underline-h);\n  background:#ffffff;\n\n  transform:scaleX(0);\n  transform-origin:left center;\n  transition:transform 450ms ease;\n}\n\n.canarie-subnav__item:hover,\n.canarie-subnav__item:focus-visible{\n  color:#ffffff;\n  background:rgba(255,255,255,.03);\n  outline:none;\n}\n\n.canarie-subnav__item:hover::after,\n.canarie-subnav__item:focus-visible::after{\n  transform:scaleX(1);\n}\n\n@media (max-width:600px){\n\n  .canarie-subnav{\n    flex-direction:column;\n  }\n\n  .canarie-subnav__item{\n    justify-content:flex-start;\n    text-align:left;\n    padding:16px 18px;\n    font-size:15px;\n    letter-spacing:.01em;\n  }\n\n  .canarie-subnav__item + .canarie-subnav__item::before{\n    left:18px;\n    right:18px;\n    top:0;\n    bottom:auto;\n    width:auto;\n    height:var(--divider-w);\n  }\n\n  .canarie-subnav__item::after{\n    left:18px;\n    right:18px;\n    bottom:6px;\n  }\n\n}\n<\/style>\n\n\n<div id=\"general-questions\" class=\"anchor-link\"><\/div>\n<section class=\"section section--text-columns no-background\">\n    <div class=\"grid-container\">\n      <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n        <div class=\"cell\">\n                                      <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n<div class=\"cip-faq\" id=\"cip-faq\">\n  <h1 class=\"half-h1\">Questions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1><br>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q1\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Qu\u2019est-ce que le Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9 ?\"\n      id=\"cip-btn1\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Qu\u2019est-ce que le Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9 ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn1\" hidden>\n      <p>Ce programme national collaboratif vise \u00e0 renforcer la cybers\u00e9curit\u00e9 des organisations canadiennes de recherche et d\u2019\u00e9ducation en harmonisant, coordonnant et finan\u00e7ant les initiatives de cybers\u00e9curit\u00e9 qui peuvent avoir le plus grand impact pour les participants.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q2\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Qui finance ce programme ?\"\n      id=\"cip-btn2\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Qui finance ce programme ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn2\" hidden>\n      <p>Le minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral <a href=\"https:\/\/www.ic.gc.ca\/eic\/site\/icgc.nsf\/fra\/accueil\">Innovation, Sciences et D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada (ISDE)<\/a> finance CANARIE afin de coordonner, d\u2019harmoniser et d\u2019appuyer les initiatives du programme.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q3\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Qui peut adh\u00e9rer au Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9 ?\"\n      id=\"cip-btn3\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Qui peut adh\u00e9rer au Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9 ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn3\" hidden>\n      <p>La participation est ouverte aux organisations admissibles (voir les crit\u00e8res ci-dessous). La participation est limit\u00e9e \u00e0 une demande par organisation.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q4\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quels sont les crit\u00e8res pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une organisation admissible ?\"\n      id=\"cip-btn4\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quels sont les crit\u00e8res pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une \u00ab organisation admissible (OA) \u00bb ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn4\" hidden>\n      <p>Pour \u00eatre admissible \u00e0 participer \u00e0 ce programme, une organisation doit \u00eatre :<\/p>\n      <ul>\n        <li>Un \u00e9tablissement postsecondaire, une installation de recherche non f\u00e9d\u00e9rale ou un centre d\u2019excellence;<\/li>\n        <li>Connect\u00e9e au <a href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/rnre\/\">R\u00e9seau national de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation (RNRE)<\/a> du Canada et membre d\u2019un partenaire provincial ou territorial du RNRE; <u>et<\/u><\/li>\n        <li>Connect\u00e9e \u00e0 ce partenaire du RNRE par l\u2019entremise d\u2019un r\u00e9seau autonome.<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q5\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Y a-t-il une date limite pour participer au Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9 (PIC) ?\"\n      id=\"cip-btn5\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Y a-t-il une date limite pour participer au Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9 (PIC) ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn5\" hidden>\n      <p>Il n\u2019y a pas de date limite pour participer. Une fois inscrite au PIC, votre organisation pourra s\u2019inscrire aux services financ\u00e9s. Veuillez noter que chaque service du PIC poss\u00e8de son propre processus d\u2019inscription. L\u2019inscription au programme n\u2019inscrit pas automatiquement votre organisation \u00e0 tous les services.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q6\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Pour les participants au PIC, existe-t-il une date limite pour s\u2019inscrire aux initiatives financ\u00e9es ?\"\n      id=\"cip-btn6\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Pour les participants au PIC, existe-t-il une date limite pour s\u2019inscrire aux initiatives financ\u00e9es ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn6\" hidden>\n      <p>Cela d\u00e9pend de l\u2019initiative. Pour les services cycliques comme l\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 et le Service d\u2019analyse comparative, oui. Communiquez avec <a href=\"mailto:cip@canarie.ca\">cip@canarie.ca<\/a> pour conna\u00eetre le calendrier du prochain cycle de ces services. Il n\u2019y a aucune date limite pour s\u2019inscrire au service de renseignements sur les cybermenaces.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q7\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Sommes-nous oblig\u00e9s de mettre en \u0153uvre toutes les initiatives financ\u00e9es par le PIC ?\"\n      id=\"cip-btn7\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Sommes-nous oblig\u00e9s de mettre en \u0153uvre toutes les initiatives financ\u00e9es par le PIC ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn7\" hidden>\n      <p>Il n\u2019y a aucune obligation \u00e0 cet \u00e9gard, mais les initiatives financ\u00e9es par le PIC sont con\u00e7ues pour s\u2019int\u00e9grer les unes aux autres afin de renforcer la cybers\u00e9curit\u00e9 au niveau organisationnel et, par cons\u00e9quent, la s\u00e9curit\u00e9 globale de l\u2019ensemble du secteur.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q8\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Mon organisation recevra-t-elle un financement direct par l\u2019entremise des services du PIC ?\"\n      id=\"cip-btn8\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Mon organisation recevra-t-elle un financement direct par l\u2019entremise des services du PIC ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn8\" hidden>\n      <p>Le PIC n\u2019accorde pas de financement direct aux organisations; il finance plut\u00f4t des initiatives offertes sans frais aux organisations admissibles.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q9\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Comment puis-je faire une demande pour une initiative financ\u00e9e ?\"\n      id=\"cip-btn9\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Comment puis-je faire une demande pour une initiative financ\u00e9e ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn9\" hidden>\n      <p>Les initiatives financ\u00e9es sont offertes aux organisations admissibles qui participent au Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9. Si votre organisation est admissible \u00e0 participer au PIC, le partenaire du RNRE de votre province ou territoire communiquera avec vous et vous transmettra un lien vers le formulaire de participation au programme. Si vous avez des questions sur l\u2019admissibilit\u00e9 de votre organisation, veuillez communiquer avec <a href=\"mailto:cip@canarie.ca\">cip@canarie.ca<\/a>.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q10\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quels renseignements sont requis dans un formulaire de participation ?\"\n      id=\"cip-btn10\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quels renseignements sont requis dans un formulaire de participation ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn10\" hidden>\n      <p>Le formulaire vous demande des renseignements qui permettront de remplir les champs standards de l\u2019Entente de collaboration en cybers\u00e9curit\u00e9 organisationnelle (ECCO) avec CANARIE. Vous pouvez consulter un <a href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sample-Participation-Form-Cybersecurity-Initiatives-Program.pdf\">exemple de formulaire de participation<\/a> et une <a href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Organization-Cybersecurity-Collaboration-AgreementOCCA.pdf\">ECCO<\/a>.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q11\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Qu\u2019est-ce que l\u2019Entente de collaboration en cybers\u00e9curit\u00e9 organisationnelle (ECCO) ?\"\n      id=\"cip-btn11\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Qu\u2019est-ce que l\u2019Entente de collaboration en cybers\u00e9curit\u00e9 organisationnelle (ECCO) ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn11\" hidden>\n      <p>L\u2019ECCO est une entente entre CANARIE et une organisation admissible (OA) qui a d\u00e9cid\u00e9 de participer au Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9. L\u2019objectif de l\u2019ECCO est de formaliser l\u2019intention de l\u2019organisation admissible de collaborer et de participer \u00e0 des projets et initiatives nationaux en cybers\u00e9curit\u00e9, et de b\u00e9n\u00e9ficier du financement de CANARIE pour ces initiatives.<\/p>\n      <p>Consultez un <a href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Organization-Cybersecurity-Collaboration-AgreementOCCA.pdf\">exemple d\u2019ECCO<\/a>.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-q12\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Est-il possible de modifier l\u2019Entente de collaboration en cybers\u00e9curit\u00e9 organisationnelle (ECCO) ?\"\n      id=\"cip-btn12\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Est-il possible de modifier l\u2019Entente de collaboration en cybers\u00e9curit\u00e9 organisationnelle (ECCO) ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-q12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-btn12\" hidden>\n      <p>Par souci de coh\u00e9rence dans l\u2019ensemble du secteur, tous les participants au Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9 doivent signer la m\u00eame entente. L\u2019ECCO ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9e pour des participants individuels.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<style>\n\/* ===== Scoped base ===== *\/\n#cip-faq{ font-family: Roboto, Arial, sans-serif !important; }\n#cip-faq p, #cip-faq li{ color:#414648 !important; font-size:18px !important; line-height:1.6 !important; }\n#cip-faq .cip-item{ margin: 0 0 22px 0 !important; padding-left: 10px !important; }\n\n\/* ===== Toggle row ===== *\/\n#cip-faq .cip-toggle{\n  all: unset !important;\n  box-sizing: border-box !important;\n  cursor: pointer !important;\n  display: flex !important;\n  align-items: center !important;\n  gap: 12px !important;\n  padding-left: 54px !important;\n  width: 100% !important;\n}\n\n#cip-faq .cip-bullet{\n  margin-left: -54px !important;\n  width: 24px !important;          \/* smaller circle *\/\n  height: 24px !important;         \/* smaller circle *\/\n  border-radius: 50% !important;\n  background: #4cc5d6 !important;\n  color: #ffffff !important;\n  display: inline-flex !important;\n  align-items: center !important;\n  justify-content: center !important;\n  font-size: 26px !important;      \/* bigger chevron *\/\n  font-weight: 900 !important;\n  line-height: 1 !important;\n  transition: transform 0.2s ease !important;\n  flex-shrink: 0 !important;\n}\n\n\/* ===== H2 QUESTIONS (UPDATED TO GLACIAL + UNBOLDED) ===== *\/\n#cip-faq .cip-toggle h2,\n#cip-cira .cip-toggle h2{\n  margin: 0 !important;\n  padding: 0 !important;\n  font-family: \"Glacial Indifference\", Arial, sans-serif !important;\n  font-size: 21px !important;\n  line-height: 1.5 !important;\n  color: #1a1f22 !important;\n  font-weight: 400 !important;\n\n  letter-spacing: 0.03em !important;  \/* THIS matches the reference *\/\n  font-stretch: normal !important;\n  text-transform: none !important;\n}\n\n\n\/* ===== Panel ===== *\/\n#cip-faq .cip-panel{\n  display: none !important;\n  padding: 10px 0 0 54px !important;\n}\n#cip-faq .cip-panel p{ margin: 0 0 10px 0 !important; }\n\n\/* ===== OPEN state ===== *\/\n#cip-faq .cip-toggle[aria-expanded=\"true\"] .cip-bullet{ transform: rotate(90deg) !important; }\n#cip-faq .cip-toggle[aria-expanded=\"true\"] + .cip-panel{ display: block !important; }\n\n#cip-faq .cip-toggle:focus-visible{\n  outline: 3px solid #4cc5d6 !important;\n  outline-offset: 4px !important;\n}\n\n\/* =========================================================\n   SUB-BULLETS: kill ALL theme markers\/icons + use our own\n   ========================================================= *\/\n\n\/* Remove ALL default markers + theme pseudo markers *\/\n#cip-faq .cip-panel ul,\n#cip-faq .cip-panel ol{\n  list-style: none !important;\n  list-style-image: none !important;\n  margin: 0 0 10px 0 !important;\n  padding: 0 !important;\n}\n\n#cip-faq .cip-panel li{\n  list-style: none !important;\n  list-style-image: none !important;\n  background: none !important;\n  background-image: none !important;\n  position: relative !important;\n  margin: 0 0 10px 0 !important;\n  padding: 0 0 0 28px !important; \/* room for our injected chevron *\/\n}\n\n\/* Nuke anything the theme draws on the LI itself *\/\n#cip-faq .cip-panel li::marker{ content: \"\" !important; }\n#cip-faq .cip-panel li::before,\n#cip-faq .cip-panel li::after{\n  content: none !important;\n  display: none !important;\n  background: none !important;\n  background-image: none !important;\n}\n\n\/* Our injected chevron element *\/\n#cip-faq .cip-subbullet{\n  position: absolute !important;\n  left: 0 !important;\n  top: 0.18em !important;\n  display: inline-block !important;\n  color: #4cc5d6 !important;\n  font-weight: 900 !important;\n  font-size: 22px !important;\n  line-height: 1 !important;\n  width: 18px !important;\n  text-align: left !important;\n}\n\n\/* Keep nested lists looking clean *\/\n#cip-faq .cip-panel ul ul,\n#cip-faq .cip-panel ol ol,\n#cip-faq .cip-panel ul ol,\n#cip-faq .cip-panel ol ul{\n  margin-top: 10px !important;\n  margin-left: 18px !important;\n}\n<\/style>\n\n<script>\n(function(){\n  const root = document.getElementById(\"cip-faq\");\n  if(!root) return;\n\n  \/* Toggle expand\/collapse *\/\n  root.querySelectorAll(\".cip-toggle\").forEach(btn => {\n    btn.addEventListener(\"click\", () => {\n      const expanded = btn.getAttribute(\"aria-expanded\") === \"true\";\n      btn.setAttribute(\"aria-expanded\", String(!expanded));\n    });\n  });\n\n  \/* Inject sub-bullets so we never fight the theme *\/\n  const lists = root.querySelectorAll(\".cip-panel ul, .cip-panel ol\");\n  lists.forEach(list => {\n    list.querySelectorAll(\"li\").forEach(li => {\n      if(li.querySelector(\":scope > .cip-subbullet\")) return;\n      const b = document.createElement(\"span\");\n      b.className = \"cip-subbullet\";\n      b.setAttribute(\"aria-hidden\", \"true\");\n      b.textContent = \"\u203a\";\n      li.insertBefore(b, li.firstChild);\n    });\n  });\n})();\n<\/script>\n<style>\nh1.half-h1{\n  font-size: 40px !important;\n  line-height: 1.2 !important;\n  margin: 0 0 16px 0 !important;\n}\n<\/style>\n\n\n<div id=\"tis\" class=\"anchor-link\"><\/div>\n<section class=\"section section--text-columns no-background\">\n    <div class=\"grid-container\">\n      <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n        <div class=\"cell\">\n                                      <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n<div class=\"cip-faq\" id=\"cip-canssoc-ti\">\n\n  <h1 class=\"half-h1\">Service de renseignements sur les cybermenaces<\/h1><br>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-ti-q1\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Nous recevons d\u00e9j\u00e0 le flux de menaces par l\u2019entremise de notre pare-feu DNS CIRA. Quelle est la diff\u00e9rence ?\"\n      id=\"cip-ti-btn1\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Nous recevons d\u00e9j\u00e0 le flux de menaces par l\u2019entremise de notre pare-feu DNS CIRA. Quelle est la diff\u00e9rence ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-ti-q1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-ti-btn1\">\n      <p>La source des renseignements sur les menaces est la m\u00eame, mais le niveau de protection offert par chacun est tr\u00e8s diff\u00e9rent. Le flux de menaces int\u00e9gr\u00e9 de CanSSOC est l\u2019une des sources de renseignements utilis\u00e9es par le pare-feu DNS CIRA pour d\u00e9terminer quelles entr\u00e9es DNS\/sites malveillants doivent \u00eatre bloqu\u00e9s afin d\u2019emp\u00eacher l\u2019acc\u00e8s des utilisateurs.<\/p>\n\n      <p>Le service direct de flux de menaces CanSSOC est int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 votre pare-feu de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration afin de bloquer les menaces externes avant qu\u2019elles n\u2019entrent dans votre r\u00e9seau. Il offre une protection contre les menaces provenant de sources externes tentant d\u2019acc\u00e9der \u00e0 votre r\u00e9seau.<\/p>\n\n      <p>Le flux de menaces CanSSOC comprend \u00e9galement des services de surveillance et de rapports pour aider \u00e0 identifier et att\u00e9nuer les menaces potentielles provenant du dark web.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-ti-q2\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Nous sommes d\u00e9j\u00e0 abonn\u00e9s \u00e0 plusieurs flux de menaces. Avons-nous quand m\u00eame besoin du flux de menaces CanSSOC ?\"\n      id=\"cip-ti-btn2\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Nous sommes d\u00e9j\u00e0 abonn\u00e9s \u00e0 plusieurs flux de menaces. Avons-nous quand m\u00eame besoin du flux de menaces CanSSOC ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-ti-q2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-ti-btn2\">\n      <p>Cette initiative ne vise pas \u00e0 remplacer les flux de menaces que vous utilisez d\u00e9j\u00e0, mais \u00e0 les renforcer gr\u00e2ce \u00e0 des renseignements propres au secteur. Le flux de menaces CanSSOC peut \u00e9galement contenir d\u2019autres flux auxquels vous \u00eates abonn\u00e9s, comme celui du Centre canadien pour la cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n      <p>Le flux de menaces CanSSOC regroupe et organise plusieurs flux, sp\u00e9cifiquement ax\u00e9s sur les risques pour le secteur de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation (R&#038;E). En raison de la sophistication des menaces actuelles en cybers\u00e9curit\u00e9, un risque pour une organisation de R&#038;E peut facilement avoir des r\u00e9percussions sur l\u2019ensemble du secteur.<\/p>\n\n      <p>Le flux de menaces permet au secteur canadien de la R&#038;E de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une d\u00e9fense collective nationale pour soutenir les organisations.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-ti-q3\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Combien de temps faut-il pour mettre en \u0153uvre le flux de menaces ?\"\n      id=\"cip-ti-btn3\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Combien de temps faut-il pour mettre en \u0153uvre le flux de menaces ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-ti-q3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-ti-btn3\">\n      <p>La s\u00e9ance d\u2019int\u00e9gration technique dure environ deux heures et est enti\u00e8rement guid\u00e9e par un membre de l\u2019\u00e9quipe de renseignements sur les menaces de CANARIE.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-ti-q4\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quel niveau de maintenance est requis ?\"\n      id=\"cip-ti-btn4\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quel niveau de maintenance est requis ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-ti-q4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-ti-btn4\">\n      <p>Le flux de menaces a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u afin qu\u2019apr\u00e8s une petite quantit\u00e9 de configuration de base, votre organisation puisse essentiellement \u00ab le configurer et l\u2019oublier \u00bb en l\u2019utilisant dans vos appareils de d\u00e9tection des points d\u2019extr\u00e9mit\u00e9.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-ti-q5\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quel type d\u2019expertise notre \u00e9quipe doit-elle poss\u00e9der pour b\u00e9n\u00e9ficier du flux de menaces ?\"\n      id=\"cip-ti-btn5\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quel type d\u2019expertise notre \u00e9quipe doit-elle poss\u00e9der pour b\u00e9n\u00e9ficier du flux de menaces ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-ti-q5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-ti-btn5\">\n      <p>La seule expertise requise est celle d\u2019un administrateur de pare-feu poss\u00e9dant les comp\u00e9tences et les autorisations n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der au pare-feu de votre organisation et y apporter des modifications.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-ti-q6\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Devons-nous disposer d\u2019autres outils de cybers\u00e9curit\u00e9 avant de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de cette initiative ?\"\n      id=\"cip-ti-btn6\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Devons-nous disposer d\u2019autres outils de cybers\u00e9curit\u00e9 avant de pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de cette initiative ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-ti-q6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-ti-btn6\">\n      <p>Non, mais pour maximiser la valeur du flux de menaces, un pare-feu de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration est recommand\u00e9.<\/p>\n\n      <p>Le flux de menaces CanSSOC s\u2019int\u00e8gre facilement avec les pare-feux Cisco Firepower, Fortinet FortiGate et Palo Alto Next Generation Firewall, mais des int\u00e9grations avec d\u2019autres pare-feux de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration ainsi qu\u2019avec des appareils de d\u00e9tection et de protection des points d\u2019extr\u00e9mit\u00e9 sont actuellement en d\u00e9veloppement.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<style>\n\/* Strong scoping + theme overrides *\/\n#cip-canssoc-ti{ font-family: Roboto, Arial, sans-serif !important; }\n#cip-canssoc-ti p{ color:#414648 !important; font-size:18px !important; line-height:1.6 !important; }\n\n#cip-canssoc-ti .cip-item{\n  margin: 0 0 22px 0 !important;\n  padding-left: 10px !important;\n}\n\n#cip-canssoc-ti .cip-toggle{\n  all: unset !important;\n  box-sizing: border-box !important;\n  cursor: pointer !important;\n  display: flex !important;\n  align-items: center !important;\n  gap: 12px !important;\n  padding-left: 54px !important;\n  width: 100% !important;\n}\n\n#cip-canssoc-ti .cip-bullet{\n  margin-left: -54px !important;\n  width: 28px !important;\n  height: 28px !important;\n  border-radius: 50% !important;\n  background: #4cc5d6 !important;\n  color: #ffffff !important;\n  display: inline-flex !important;\n  align-items: center !important;\n  justify-content: center !important;\n  font-size: 24px !important;\n  font-weight: 800 !important;\n  line-height: 1 !important;\n  transition: transform 0.2s ease !important;\n  flex-shrink: 0 !important;\n}\n\n\/* ===== H2 QUESTIONS ===== *\/\n#cip-canssoc-ti .cip-toggle h2{\n  margin: 0 !important;\n  padding: 0 !important;\n  font-family: \"Glacial Indifference\", Arial, sans-serif !important;\n  font-size: 21px !important;\n  line-height: 1.5 !important;\n  color: #1a1f22 !important;\n  font-weight: 400 !important;\n  letter-spacing: 0.03em !important;\n  text-transform: none !important;\n}\n\n#cip-canssoc-ti .cip-panel{\n  display: none !important;\n  padding: 10px 0 0 54px !important;\n  font-size: 18px !important;\n  line-height: 1.6 !important;\n  color: #414648 !important;\n}\n\n#cip-canssoc-ti .cip-panel p{\n  margin: 0 0 10px 0 !important;\n}\n\n\/* Chevron behavior *\/\n#cip-canssoc-ti .cip-toggle[aria-expanded=\"true\"] .cip-bullet{\n  transform: rotate(90deg) !important;\n}\n\n#cip-canssoc-ti .cip-toggle[aria-expanded=\"true\"] + .cip-panel{\n  display: block !important;\n}\n\n#cip-canssoc-ti .cip-toggle:focus-visible{\n  outline: 3px solid #4cc5d6 !important;\n  outline-offset: 4px !important;\n}\n<\/style>\n\n<script>\n(function(){\n  const root = document.getElementById(\"cip-canssoc-ti\");\n  if(!root) return;\n\n  root.querySelectorAll(\".cip-toggle\").forEach(btn => {\n    btn.addEventListener(\"click\", () => {\n      const expanded = btn.getAttribute(\"aria-expanded\") === \"true\";\n      btn.setAttribute(\"aria-expanded\", String(!expanded));\n    });\n  });\n})();\n<\/script>\n\n<style>\nh1.half-h1{\n  font-size: 40px !important;\n  line-height: 1.2 !important;\n  margin: 0 0 16px 0 !important;\n}\n<\/style>\n\n\n<div id=\"cbs\" class=\"anchor-link\"><\/div>\n<section class=\"section section--text-columns no-background\">\n    <div class=\"grid-container\">\n      <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n        <div class=\"cell\">\n                                      <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n<!-- ===========================\n     BLOC FAQ PIC : ANALYSE COMPARATIVE CUCCIO\n     Copiez-collez ce bloc COMPLET tel quel dans UN bloc HTML personnalis\u00e9.\n     Comprend : ouverture\/fermeture fonctionnelle + chevrons dans des cercles bleus + AUCUNE puce noire dans les listes (chevrons bleus \u00e0 la place).\n     =========================== -->\n\n<div class=\"cip-faq\" id=\"cip-cuccio-benchmark\">\n\n  <h1 class=\"half-h1\">Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9<\/h1><br>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q1\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Qu\u2019est-ce que le Service d\u2019analyse comparative ?\"\n      id=\"cip-bm-btn1\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Qu\u2019est-ce que le Service d\u2019analyse comparative ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn1\">\n      <p>Le Service d\u2019analyse comparative fournit une \u00e9valuation fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes de la posture de s\u00e9curit\u00e9 qui comprend des comparaisons avec le rendement d\u2019autres organisations de recherche et d\u2019\u00e9ducation ainsi qu\u2019avec les meilleures pratiques. Il repose \u00e0 la fois sur des sondages et sur les constatations issues de services de surveillance externes. Il suit \u00e9galement les progr\u00e8s de l\u2019ensemble du secteur de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation par rapport \u00e0 un ensemble de meilleures pratiques. Les donn\u00e9es et les rapports d\u2019analyse comparative sont fr\u00e9quemment utilis\u00e9s par les organisations pour planifier des am\u00e9liorations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et promouvoir l\u2019importance des investissements en cybers\u00e9curit\u00e9 dans l\u2019ensemble de leur organisation.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q2\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Qu\u2019est-ce que la surveillance continue ?\"\n      id=\"cip-bm-btn2\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Qu\u2019est-ce que la \u00ab surveillance continue \u00bb ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn2\">\n      <p><em>La surveillance continue<\/em> fournit un flux d\u2019observations de s\u00e9curit\u00e9 quotidiennes qui donnent une vue externe des facettes importantes des risques continus de chaque organisation. Cela est particuli\u00e8rement utile pour les organisations qui ne disposent pas de pratiques matures de gestion des vuln\u00e9rabilit\u00e9s pour prot\u00e9ger leurs serveurs et autres ressources essentielles. Elle fournit \u00e9galement des renseignements qui manquent souvent aux organisations de recherche et d\u2019\u00e9ducation, comme la d\u00e9tection d\u2019appareils d\u2019utilisateurs finaux compromis, de vuln\u00e9rabilit\u00e9s dans des syst\u00e8mes h\u00e9berg\u00e9s \u00e0 distance et de nombreuses mauvaises configurations. La surveillance continue peut r\u00e9v\u00e9ler des appareils infect\u00e9s pass\u00e9s inaper\u00e7us, des vuln\u00e9rabilit\u00e9s non d\u00e9tect\u00e9es, des mauvaises configurations dans les courriels, les applications Web et plus encore. Ce type de renseignements d\u00e9taill\u00e9s est difficile \u00e0 obtenir pour de nombreuses organisations et d\u00e9passe les ressources d\u2019autres.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q3\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Que sont les \u00e9valuations des fournisseurs ?\"\n      id=\"cip-bm-btn3\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Que sont les \u00ab \u00e9valuations des fournisseurs \u00bb ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn3\">\n      <p>BitSight peut fournir des rapports de cybers\u00e9curit\u00e9 sur plus de 200 000 organisations. Les rapports contiennent des renseignements sur la cote de cybers\u00e9curit\u00e9 ainsi que les scores de l\u2019organisation selon 23 vecteurs de risque. Les rapports sont disponibles sur demande de l\u2019une des deux fa\u00e7ons suivantes :<\/p>\n      <ul>\n        <li>Des rapports hebdomadaires pour les fournisseurs utilis\u00e9s par votre organisation. Par exemple, vous pourriez souhaiter surveiller le rendement en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 de votre fournisseur de syst\u00e8me de gestion de l\u2019apprentissage pendant un an.<\/li>\n        <li>Des rapports ponctuels pour les fournisseurs aupr\u00e8s desquels vous envisagez d\u2019acheter des services en ligne. Il s\u2019agit de rapports uniques, au besoin.<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q4\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Comment le Service d\u2019analyse comparative am\u00e9liore-t-il la cybers\u00e9curit\u00e9 de mon organisation ?\"\n      id=\"cip-bm-btn4\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Comment le Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 am\u00e9liore-t-il la cybers\u00e9curit\u00e9 de mon organisation ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn4\">\n      <p>Contrairement aux <em>\u00e9valuations de maturit\u00e9 en s\u00e9curit\u00e9<\/em>, qui reposent largement sur des sondages, le Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 combine des donn\u00e9es judiciaires provenant de services de surveillance externes (p. ex., BitSight) avec des sondages compl\u00e9mentaires aupr\u00e8s des participants. Cette approche aide \u00e0 contextualiser les donn\u00e9es, soutient la production de r\u00e9sultats d\u00e9taill\u00e9s et contribue \u00e0 orienter la planification de la s\u00e9curit\u00e9 et les am\u00e9liorations continues de votre organisation. Elle permet \u00e9galement de rep\u00e9rer les m\u00e9thodes et les meilleures pratiques qui ont fait une diff\u00e9rence dans d\u2019autres organisations.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q5\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Comment fonctionne le groupe de travail ?\"\n      id=\"cip-bm-btn5\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Comment fonctionne le groupe de travail ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn5\">\n      <p>Le groupe de travail est compos\u00e9 de repr\u00e9sentants d\u2019organisations qui re\u00e7oivent un acc\u00e8s au portail BitSight, re\u00e7oivent des rapports comparatifs, remplissent des sondages et re\u00e7oivent les r\u00e9sultats de ces sondages. Le groupe de travail discute \u00e9galement des r\u00e9sultats, surtout en lien avec les pratiques de s\u00e9curit\u00e9, et influence l\u2019\u00e9volution du processus d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9. Le groupe de travail utilise une liste de diffusion, un site de partage de documents, des sondages et des ateliers pour collaborer. Les membres du groupe de travail ont acc\u00e8s aux scores et aux cotes d\u2019analyse comparative de chaque organisation, mais pas \u00e0 leurs constatations d\u00e9taill\u00e9es ni \u00e0 leurs donn\u00e9es judiciaires, ni \u00e0 leurs r\u00e9ponses aux sondages. Les repr\u00e9sentants du groupe de travail sont li\u00e9s par les modalit\u00e9s de leur participation et doivent garder confidentiels les cotes et les scores de toutes les organisations.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q6\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Les donn\u00e9es et les r\u00e9sultats de mon organisation seront-ils confidentiels ?\"\n      id=\"cip-bm-btn6\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Les donn\u00e9es et les r\u00e9sultats de mon organisation seront-ils confidentiels ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn6\">\n      <p>BitSight est un service de cote de cybers\u00e9curit\u00e9 qui fournit des cotes et des scores de cybers\u00e9curit\u00e9 pour plus de 200 000 organisations. Les cotes et les scores peuvent \u00eatre achet\u00e9s par quiconque. Une grande partie des donn\u00e9es utilis\u00e9es dans cette initiative est achet\u00e9e par CUCCIO aupr\u00e8s de BitSight. CUCCIO ne peut pas contr\u00f4ler qui d\u2019autre pourrait d\u00e9cider d\u2019acheter des cotes et des scores directement aupr\u00e8s de BitSight.<\/p>\n      <p>Toutefois, seuls les membres du groupe de travail sur l\u2019analyse comparative ont acc\u00e8s \u00e0 vos scores\/donn\u00e9es, et ils sont tenus de les garder confidentiels. Vos scores appara\u00eetront de fa\u00e7on plus g\u00e9n\u00e9rale dans certains rapports sans \u00eatre attribu\u00e9s \u00e0 votre organisation. Par exemple, les repr\u00e9sentants du groupe de travail peuvent transmettre le rapport de fin d\u2019ann\u00e9e \u00e0 leurs DPI, mais le rapport n\u2019identifiera pas d\u2019organisations pr\u00e9cises.<\/p>\n      <p>Les pr\u00e9sentations au sujet du projet fournissent des renseignements plus g\u00e9n\u00e9raux et moins d\u00e9taill\u00e9s sur les progr\u00e8s du secteur de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation, encore une fois sans identifier le rendement d\u2019organisations pr\u00e9cises.<\/p>\n      <p>Les analystes de <a href=\"https:\/\/canssoc.ca\/\">CanSSOC<\/a> auront acc\u00e8s aux observations de s\u00e9curit\u00e9 (donn\u00e9es) que vous recevez chaque nuit dans le cadre du volet de surveillance continue de cette initiative. Les analystes de CanSSOC utilisent ces donn\u00e9es pour alerter les organisations au sujet des risques et des menaces susceptibles de les toucher.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q7\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quelles donn\u00e9es devrai-je fournir ?\"\n      id=\"cip-bm-btn7\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quelles donn\u00e9es devrai-je fournir ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn7\">\n      <p>Une grande partie des donn\u00e9es sera fournie au moyen d\u2019un sondage, dont les sujets comprennent :<\/p>\n      <ul>\n        <li>L\u2019indice de complexit\u00e9, qui est \u00e9tabli \u00e0 partir du nombre d\u2019employ\u00e9s et d\u2019\u00e9tudiants \u00e9quivalents temps plein, ainsi que des revenus de recherche<\/li>\n        <li>Les d\u00e9finitions de segmentation r\u00e9seau fond\u00e9es sur l\u2019espace d\u2019adressage IP public de vos r\u00e9seaux sans fil et autres r\u00e9seaux, principalement utilis\u00e9s par des appareils appartenant aux utilisateurs, ainsi que du reste de votre r\u00e9seau de campus<\/li>\n        <li>La s\u00e9curit\u00e9 des courriels<\/li>\n        <li>La d\u00e9tection des syst\u00e8mes compromis et l\u2019intervention \u00e0 leur \u00e9gard<\/li>\n        <li>La pr\u00e9vention des infections sur les r\u00e9seaux sans fil<\/li>\n        <li>L\u2019authentification multifacteur<\/li>\n        <li>La posture de s\u00e9curit\u00e9 (sondage plus vaste fond\u00e9 sur les donn\u00e9es de <a href=\"https:\/\/www.jisc.ac.uk\/\">Jisc<\/a>, le fournisseur d\u2019infrastructure et de services TI pour le secteur de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation du Royaume-Uni)<\/li>\n        <li>La gestion des vuln\u00e9rabilit\u00e9s<\/li>\n        <li>La s\u00e9curit\u00e9 du travail \u00e0 distance<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q8\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Comment mon organisation peut-elle utiliser les donn\u00e9es d\u2019analyse comparative ?\"\n      id=\"cip-bm-btn8\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Comment mon organisation peut-elle utiliser les donn\u00e9es d\u2019analyse comparative ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn8\">\n      <p>Les <strong>\u00e9quipes de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> peuvent mesurer leurs progr\u00e8s par rapport aux meilleures pratiques et aux vecteurs de risque, tout en comparant leur rendement \u00e0 celui de leurs pairs.<\/p>\n      <p>Les <strong>DPI<\/strong> peuvent utiliser les donn\u00e9es d\u2019analyse comparative pour produire des rapports \u00e0 l\u2019intention de leur direction, de leurs comit\u00e9s d\u2019audit et de leurs conseils d\u2019administration afin de faire \u00e9voluer les pratiques et les investissements en cybers\u00e9curit\u00e9 de leur organisation.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q9\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Comment puis-je savoir que le Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 sera efficace ?\"\n      id=\"cip-bm-btn9\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Comment puis-je savoir que le Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 sera efficace ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn9\">\n      <p>L\u2019analyse comparative a d\u00e9j\u00e0 permis d\u2019identifier avec succ\u00e8s un ensemble de meilleures pratiques fond\u00e9es sur les donn\u00e9es et d\u2019aider des organisations individuelles \u00e0 comparer leur rendement dans ces domaines et dans d\u2019autres. Par exemple, en 2018, l\u2019\u00e9quipe d\u2019analyse comparative a d\u00e9couvert une corr\u00e9lation entre l\u2019am\u00e9lioration des scores li\u00e9s aux appareils compromis et l\u2019utilisation de pare-feux de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration en combinaison avec des pare-feux DNS. Cette pratique est devenue une pratique recommand\u00e9e qui est suivie chaque ann\u00e9e. De m\u00eame, l\u2019\u00e9quipe suit les progr\u00e8s et encourage l\u2019utilisation de l\u2019authentification multifacteur depuis 2018. Les responsables de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information et les chefs de la s\u00e9curit\u00e9 des organisations signalent fr\u00e9quemment que leur participation a contribu\u00e9 \u00e0 stimuler les investissements en s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 am\u00e9liorer les pratiques au sein de leur organisation.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q10\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Nous participons d\u00e9j\u00e0 \u00e0 des \u00e9valuations de cybers\u00e9curit\u00e9 et mesurons nos indicateurs. En quoi l\u2019analyse comparative CUCCIO est-elle diff\u00e9rente ?\"\n      id=\"cip-bm-btn10\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Nous participons d\u00e9j\u00e0 \u00e0 des \u00e9valuations de cybers\u00e9curit\u00e9 et mesurons nos indicateurs. En quoi l\u2019analyse comparative CUCCIO est-elle diff\u00e9rente ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn10\">\n      <p>Vous mesurez peut-\u00eatre d\u00e9j\u00e0 les <em>indicateurs<\/em> cl\u00e9s de vos pratiques de cybers\u00e9curit\u00e9 pour des \u00e9l\u00e9ments comme l\u2019efficacit\u00e9 et le rendement. Vous participez peut-\u00eatre aussi \u00e0 des <em>\u00e9valuations de cybers\u00e9curit\u00e9<\/em> qui analysent les contr\u00f4les de cybers\u00e9curit\u00e9 de votre organisation et la capacit\u00e9 de ces contr\u00f4les \u00e0 corriger les vuln\u00e9rabilit\u00e9s. Ces \u00e9valuations sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9alis\u00e9es par rapport \u00e0 un cadre comme le NIST ou \u00e0 une liste de v\u00e9rification d\u2019une norme de cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n      <p>En comparaison, l\u2019<strong>analyse comparative<\/strong> est le processus qui consiste \u00e0 se comparer \u00e0 une norme \u00e9tablie par les pairs et qui \u00e9tablit des liens avec la mesure, l\u2019\u00e9valuation et les comparaisons au fil du temps. Pour en savoir plus sur la distinction entre ces trois pratiques, lisez ce <a href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/\">billet de blogue<\/a>.<\/p>\n      <p>L\u2019analyse comparative CUCCIO compl\u00e8te les \u00e9valuations traditionnelles fond\u00e9es sur des sondages et les \u00e9valuations compl\u00e8tes de maturit\u00e9 fond\u00e9es sur des cadres de cybers\u00e9curit\u00e9. Elle n\u2019est pas con\u00e7ue pour les remplacer.<\/p>\n      <p>L\u2019analyse comparative offre l\u2019occasion d\u2019\u00e9valuer le rendement dans des domaines essentiels en fonction de donn\u00e9es probantes sur des vecteurs de risque comme les appareils compromis, les logiciels de serveur et de poste de travail d\u00e9suets, les configurations des syst\u00e8mes de courriel, et plus encore. Les donn\u00e9es sont recueillies \u00e0 partir de plus de 120 sources propri\u00e9taires et ouvertes. L\u2019analyse comparative vous permet \u00e9galement de comparer votre rendement et vos meilleures pratiques \u00e0 ceux de vos pairs de fa\u00e7on d\u00e9taill\u00e9e et d\u2019une mani\u00e8re qui n\u2019est normalement pas offerte par les \u00e9valuations traditionnelles de maturit\u00e9 en s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q11\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quelles autres organisations auront acc\u00e8s \u00e0 nos scores et donn\u00e9es d\u2019analyse comparative ?\"\n      id=\"cip-bm-btn11\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quelles autres organisations auront acc\u00e8s \u00e0 nos scores et donn\u00e9es d\u2019analyse comparative ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn11\">\n      <p>L\u2019\u00e9quipe de renseignements sur les menaces CanSSOC de CANARIE aura acc\u00e8s aux m\u00eames observations de s\u00e9curit\u00e9 (donn\u00e9es) que vous recevez chaque nuit dans le cadre de la fonction de surveillance continue. Elle utilise ces donn\u00e9es pour alerter les organisations au sujet de risques et de menaces potentiels.<\/p>\n      <p>Les membres du groupe de travail ont acc\u00e8s aux scores et aux cotes d\u2019analyse comparative de toutes les organisations, mais pas \u00e0 leurs constatations d\u00e9taill\u00e9es ni \u00e0 leurs donn\u00e9es judiciaires, ni \u00e0 leurs r\u00e9ponses aux sondages. Les repr\u00e9sentants du groupe de travail sont li\u00e9s par les modalit\u00e9s de leur participation et doivent garder confidentiels les cotes et les scores des organisations.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q12\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Nous utilisons d\u00e9j\u00e0 un autre service de cote de cybers\u00e9curit\u00e9 (p. ex., SecurityScorecard). En quoi le Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 est-il diff\u00e9rent ?\"\n      id=\"cip-bm-btn12\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Nous utilisons d\u00e9j\u00e0 un autre service de cote de cybers\u00e9curit\u00e9 (p. ex., SecurityScorecard). En quoi l\u2019analyse comparative CUCCIO est-elle diff\u00e9rente ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn12\">\n      <p>Le Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 offre des moyens de comparer vos progr\u00e8s \u00e0 ceux d\u2019autres organisations de recherche et d\u2019\u00e9ducation ainsi qu\u2019aux pratiques qui ont men\u00e9 \u00e0 un meilleur rendement chez des organisations de taille et de complexit\u00e9 semblables aux v\u00f4tres. Les renseignements sont recueillis au moyen de sondages qui ne sont pas disponibles aupr\u00e8s de services similaires. Par exemple, ce Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 suit l\u2019adoption de l\u2019authentification multifacteur, la fa\u00e7on dont les pare-feux sont utilis\u00e9s pour prot\u00e9ger les actifs, les pratiques de gestion des vuln\u00e9rabilit\u00e9s, et plus encore.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q13\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quelles \u00e9conomies sont offertes en participant au Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 par l\u2019entremise du PIC ?\"\n      id=\"cip-bm-btn13\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quelles \u00e9conomies sont offertes en participant \u00e0 l\u2019analyse comparative CUCCIO par l\u2019entremise du PIC ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn13\">\n      <p>Le co\u00fbt approximatif d\u2019achat de licences pour l\u2019analyse comparative, la surveillance continue et les \u00e9valuations des fournisseurs est de 4 800 $ par ann\u00e9e. Ce co\u00fbt est couvert pour les organisations admissibles qui se sont inscrites au Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9 (PIC) de CANARIE.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q14\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : \u00c0 quelle fr\u00e9quence devrons-nous remplir un sondage ou un questionnaire ?\"\n      id=\"cip-bm-btn14\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>\u00c0 quelle fr\u00e9quence devrons-nous remplir un sondage\/questionnaire ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q14\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn14\">\n      <p>Il y a deux formulaires d\u2019int\u00e9gration \u00e0 remplir et six courts sondages. Ils sont espac\u00e9s de fa\u00e7on \u00e0 ce que chaque sondage soit disponible pendant deux semaines, souvent avec une semaine ou deux entre chacun. Le groupe de travail fournit des commentaires sur les questions \u00e0 poser et sur la fa\u00e7on dont les sondages sont structur\u00e9s. Nous pr\u00e9voyons que les sondages \u00e9volueront \u00e0 mesure que nous collaborerons avec la prochaine initiative d\u2019\u00e9valuation de la cybers\u00e9curit\u00e9 du RNRE afin d\u2019\u00e9viter les chevauchements et de veiller \u00e0 ce que les processus d\u2019analyse comparative et d\u2019\u00e9valuation du RNRE se compl\u00e8tent.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q15\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quelles sont les exigences techniques de mise en \u0153uvre et de maintenance ?\"\n      id=\"cip-bm-btn15\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quelles sont les exigences techniques de mise en \u0153uvre et de maintenance ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q15\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn15\">\n      <p>Il n\u2019y a aucune exigence technique de mise en \u0153uvre ou de maintenance pour participer \u00e0 l\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9. Les organisations de recherche et d\u2019\u00e9ducation (R&#038;E) de toutes tailles et de toutes capacit\u00e9s sont encourag\u00e9es \u00e0 s\u2019inscrire. Plus il y a d\u2019organisations participantes, plus l\u2019ensemble de donn\u00e9es est robuste et plus les avantages sont importants pour l\u2019ensemble du secteur de la R&#038;E.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q16\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Avec qui dois-je communiquer pour obtenir du soutien ?\"\n      id=\"cip-bm-btn16\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Avec qui dois-je communiquer pour obtenir du soutien ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q16\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn16\">\n      <p>Le soutien est fourni en communiquant directement avec l\u2019\u00e9quipe du Service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 et en partageant de l\u2019information au sein du groupe de travail des participants.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q17\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Pourquoi CUCCIO n\u2019utilise-t-il pas les donn\u00e9es de services autres que BitSight ?\"\n      id=\"cip-bm-btn17\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Pourquoi CUCCIO n\u2019utilise-t-il pas les donn\u00e9es de services autres que BitSight ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q17\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn17\">\n      <p>Plusieurs entreprises offrent un service similaire. Apr\u00e8s une br\u00e8ve \u00e9valuation, CUCCIO a s\u00e9lectionn\u00e9 BitSight en 2017. Il s\u2019agit d\u2019un guichet unique complet qui recueille des donn\u00e9es provenant de plus de 100 sources et collabore avec plusieurs partenaires de donn\u00e9es, dont beaucoup de fa\u00e7on exclusive, sp\u00e9cialis\u00e9s dans divers types de t\u00e9l\u00e9m\u00e9trie.<\/p>\n      <p>CUCCIO teste actuellement d\u2019autres services de donn\u00e9es dans le cadre de la surveillance continue et envisagera de les utiliser pour l\u2019analyse comparative.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q18\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quel type de donn\u00e9es BitSight fournit-il ?\"\n      id=\"cip-bm-btn18\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quel type de donn\u00e9es BitSight fournit-il ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q18\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn18\">\n      <p>BitSight fournit trois types de donn\u00e9es :<\/p>\n      <ul>\n        <li>Une cote globale<\/li>\n        <li>Des notes alphab\u00e9tiques, ainsi que des scores sur 100, pour des \u00e9l\u00e9ments comme les infections par r\u00e9seau de zombies, les syst\u00e8mes potentiellement exploit\u00e9s, la propagation de pourriels, la configuration SSL, la cadence d\u2019application des correctifs, les ports ouverts, les logiciels de serveur, les logiciels de poste de travail, etc.<\/li>\n        <li>Des donn\u00e9es judiciaires \u2013 des donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es qui d\u00e9terminent chaque note. Les donn\u00e9es judiciaires sont normalement disponibles uniquement pour l\u2019entreprise ou l\u2019organisation \u00e9valu\u00e9e. Pour l\u2019analyse comparative, chaque organisation autorise CUCCIO \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger les donn\u00e9es judiciaires aux fins d\u2019analyse.<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"cip-bm-q19\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Comment puis-je \u00e9tablir un lien entre les donn\u00e9es BitSight et les \u00e9valuations fond\u00e9es sur le NIST ?\"\n      id=\"cip-bm-btn19\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Comment puis-je \u00e9tablir un lien entre les donn\u00e9es BitSight et les \u00e9valuations fond\u00e9es sur le NIST ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-bm-q19\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-bm-btn19\">\n      <p>Des rapports PDF sommaires et des fichiers CSV sont disponibles dans le portail BitSight. Ils r\u00e9v\u00e8lent l\u2019alignement de votre organisation avec le cadre de cybers\u00e9curit\u00e9 du NIST ou avec la norme ISO 27001, et comprennent les notes BitSight.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<style>\n\/* =========================\n   CUCCIO BENCHMARK FAQ (Scoped)\n   ========================= *\/\n#cip-cuccio-benchmark{ font-family: Roboto, Arial, sans-serif !important; }\n#cip-cuccio-benchmark p,\n#cip-cuccio-benchmark li{\n  color:#414648 !important;\n  font-size:18px !important;\n  line-height:1.6 !important;\n}\n\n#cip-cuccio-benchmark .cip-item{\n  margin: 0 0 22px 0 !important;\n  padding-left: 10px !important;\n}\n\n\/* Toggle row *\/\n#cip-cuccio-benchmark .cip-toggle{\n  appearance: none !important;\n  -webkit-appearance: none !important;\n  border: 0 !important;\n  background: transparent !important;\n  box-shadow: none !important;\n\n  cursor: pointer !important;\n  display: flex !important;\n  align-items: center !important;\n  gap: 12px !important;\n  padding: 0 0 0 54px !important;\n  width: 100% !important;\n  text-align: left !important;\n}\n\n\/* Circle chevron (updated: smaller circle, larger chevron) *\/\n#cip-cuccio-benchmark .cip-bullet{\n  margin-left: -54px !important;\n  width: 24px !important;          \/* smaller circle *\/\n  height: 24px !important;         \/* smaller circle *\/\n  border-radius: 50% !important;\n  background: #4cc5d6 !important;\n  color: #ffffff !important;\n\n  display: inline-flex !important;\n  align-items: center !important;\n  justify-content: center !important;\n\n  font-size: 26px !important;      \/* bigger chevron *\/\n  font-weight: 900 !important;\n  line-height: 1 !important;\n  flex-shrink: 0 !important;\n\n  transition: transform 0.2s ease !important;\n}\n\n\/* Header style override (MATCHED TO OTHER CIP BLOCKS) *\/\n#cip-cuccio-benchmark .cip-toggle h2{\n  margin: 0 !important;\n  padding: 0 !important;\n  font-family: \"Glacial Indifference\", Arial, sans-serif !important;\n  font-size: 21px !important;\n  line-height: 1.5 !important;\n  color: #1a1f22 !important;\n  font-weight: 400 !important;\n  letter-spacing: 0.03em !important;\n  text-transform: none !important;\n}\n\n\/* Panels *\/\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel{\n  display: none !important;\n  padding: 10px 0 0 54px !important;\n  color: #414648 !important;\n}\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel p{ margin: 0 0 10px 0 !important; }\n\n\/* Open state *\/\n#cip-cuccio-benchmark .cip-toggle[aria-expanded=\"true\"] .cip-bullet{\n  transform: rotate(90deg) !important;\n}\n#cip-cuccio-benchmark .cip-toggle[aria-expanded=\"true\"] + .cip-panel{\n  display: block !important;\n}\n\n\/* Focus *\/\n#cip-cuccio-benchmark .cip-toggle:focus-visible{\n  outline: 3px solid #4cc5d6 !important;\n  outline-offset: 4px !important;\n}\n\n\/* =========================================================\n   SUB-BULLETS: kill ALL theme markers\/icons + use our own\n   (This prevents black bullets or weird double chevrons)\n   ========================================================= *\/\n\n\/* Remove ALL default markers + theme pseudo markers *\/\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel ul,\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel ol{\n  list-style: none !important;\n  list-style-image: none !important;\n  margin: 0 0 10px 0 !important;\n  padding: 0 !important;\n}\n\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel li{\n  list-style: none !important;\n  list-style-image: none !important;\n  background: none !important;\n  background-image: none !important;\n  position: relative !important;\n  margin: 0 0 8px 0 !important;\n  padding: 0 0 0 28px !important; \/* room for our injected chevron *\/\n}\n\n\/* Nuke anything the theme draws on the LI itself *\/\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel li::marker{ content: \"\" !important; }\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel li::before,\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel li::after{\n  content: none !important;\n  display: none !important;\n  background: none !important;\n  background-image: none !important;\n}\n\n\/* Our injected chevron element *\/\n#cip-cuccio-benchmark .cip-subbullet{\n  position: absolute !important;\n  left: 0 !important;\n  top: 0.18em !important;\n  display: inline-block !important;\n  color: #4cc5d6 !important;\n  font-weight: 900 !important;\n  font-size: 22px !important;\n  line-height: 1 !important;\n  width: 18px !important;\n  text-align: left !important;\n}\n\n\/* Keep nested lists looking clean *\/\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel ul ul,\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel ol ol,\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel ul ol,\n#cip-cuccio-benchmark .cip-panel ol ul{\n  margin-top: 10px !important;\n  margin-left: 18px !important;\n}\n<\/style>\n\n<script>\n(function(){\n  const root = document.getElementById(\"cip-cuccio-benchmark\");\n  if(!root) return;\n\n  \/* Toggle expand\/collapse *\/\n  root.querySelectorAll(\".cip-toggle\").forEach(btn => {\n    btn.addEventListener(\"click\", () => {\n      const expanded = btn.getAttribute(\"aria-expanded\") === \"true\";\n      btn.setAttribute(\"aria-expanded\", String(!expanded));\n    });\n  });\n\n  \/* Inject sub-bullets so we never fight the theme *\/\n  const lists = root.querySelectorAll(\".cip-panel ul, .cip-panel ol\");\n  lists.forEach(list => {\n    list.querySelectorAll(\"li\").forEach(li => {\n      if(li.querySelector(\":scope > .cip-subbullet\")) return;\n      const b = document.createElement(\"span\");\n      b.className = \"cip-subbullet\";\n      b.setAttribute(\"aria-hidden\", \"true\");\n      b.textContent = \"\u203a\";\n      li.insertBefore(b, li.firstChild);\n    });\n  });\n})();\n<\/script><style>\nh1.half-h1{\n  font-size: 40px !important;\n  line-height: 1.2 !important;\n  margin: 0 0 16px 0 !important;\n}\n<\/style>\n\n\n<div id=\"nca\" class=\"anchor-link\"><\/div>\n<section class=\"section section--text-columns no-background\">\n    <div class=\"grid-container\">\n      <div class=\"grid-x grid-padding-x\">\n        <div class=\"cell\">\n                                      <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n\n<!-- ===========================\n     BLOC FAQ PIC : \u00c9VALUATION NATIONALE DE LA CYBERS\u00c9CURIT\u00c9 (COMPLET)\n     Copiez-collez ce bloc COMPLET tel quel dans UN bloc HTML personnalis\u00e9.\n     Comprend : ouverture\/fermeture fonctionnelle + cercle plus petit\/chevron plus grand + AUCUNE sous-puce noire (chevrons bleus \u00e0 la place).\n     =========================== -->\n\n<div class=\"cip-faq\" id=\"cip-nca\">\n\n  <h1 class=\"half-h1\">\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 (ENC)<\/h1>\n\n  <!-- 1 -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q1\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Qu\u2019est-ce qu\u2019une auto\u00e9valuation de la cybers\u00e9curit\u00e9 ?\"\n      id=\"cip-nca-btn1\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019une auto\u00e9valuation de la cybers\u00e9curit\u00e9 ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn1\">\n      <p>Une auto\u00e9valuation de la cybers\u00e9curit\u00e9 est une fa\u00e7on d\u2019\u00e9valuer les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 afin de d\u00e9terminer la posture de s\u00e9curit\u00e9 globale de votre organisation. L\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 utilise le cadre de cybers\u00e9curit\u00e9 (CSF) du National Institute of Standards and Technology (NIST) des \u00c9tats-Unis, qui est divis\u00e9 en cinq fonctions et 23 cat\u00e9gories. L\u2019\u00e9valuation pose une s\u00e9rie de questions afin de d\u00e9terminer dans quelle mesure votre organisation r\u00e9ussit dans chaque cat\u00e9gorie et aide \u00e0 cerner les secteurs qui pr\u00e9sentent les risques les plus \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n\n      <p>Les perspectives qu\u2019une auto\u00e9valuation de la cybers\u00e9curit\u00e9 vous offrira diff\u00e8rent de celles r\u00e9v\u00e9l\u00e9es par un audit ou une \u00e9valuation externe de la cybers\u00e9curit\u00e9. Un audit externe est une \u00e9valuation ponctuelle qui v\u00e9rifie que des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9cis sont en place. Toutefois, une \u00e9valuation de la cybers\u00e9curit\u00e9 est une analyse de haut niveau qui d\u00e9termine l\u2019efficacit\u00e9 de ces contr\u00f4les de cybers\u00e9curit\u00e9 afin d\u2019\u00e9valuer la maturit\u00e9 globale de votre organisation en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9 par rapport \u00e0 un cadre \u00e9tabli (dans ce cas, le CSF du NIST).<\/p>\n\n      <p style=\"margin: 0 0 10px 0;\">\n        <a href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart.png\">\n          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-49231 size-medium\"\n            src=\"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart-205x300.png\"\n            alt=\"Tableau montrant les fonctions et les cat\u00e9gories de cybers\u00e9curit\u00e9 align\u00e9es sur le cadre de cybers\u00e9curit\u00e9 du NIST. La colonne de gauche \u00e9num\u00e8re les cinq fonctions dans des bandes color\u00e9es : Identifier (bleu), Prot\u00e9ger (violet), D\u00e9tecter (orange), R\u00e9pondre (rouge) et R\u00e9cup\u00e9rer (vert). La colonne de droite contient plusieurs rang\u00e9es sous chaque fonction repr\u00e9sentant les cat\u00e9gories associ\u00e9es, affich\u00e9es sous forme de lignes horizontales sans texte visible.\"\n            width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart-205x300.png 205w, https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart-699x1024.png 699w, https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart-768x1125.png 768w, https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart.png 1045w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/>\n        <\/a>\n      <\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 2 -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q2\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : \u00c0 quelles questions l\u2019\u00e9valuation nous aidera-t-elle \u00e0 r\u00e9pondre ?\"\n      id=\"cip-nca-btn2\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>\u00c0 quelles questions l\u2019\u00e9valuation nous aidera-t-elle \u00e0 r\u00e9pondre ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn2\">\n      <p>Le rapport final que votre organisation recevra aidera \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 plusieurs questions, notamment :<\/p>\n      <ul>\n        <li>Quelles sont les forces, les lacunes et les risques actuels de notre organisation en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9 ?<\/li>\n        <li>Quel est le niveau de maturit\u00e9 actuel du programme de cybers\u00e9curit\u00e9 de notre organisation ?<\/li>\n        <li>Comment notre organisation se compare-t-elle \u00e0 un cadre de cybers\u00e9curit\u00e9 \u00e9tabli ?<\/li>\n        <li>O\u00f9 notre organisation devrait-elle concentrer ses d\u00e9penses en cybers\u00e9curit\u00e9 ?<\/li>\n        <li>Comment la capacit\u00e9 de cybers\u00e9curit\u00e9 de notre organisation se compare-t-elle \u00e0 celle d\u2019organisations similaires ?<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 3 -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q3\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : En quoi l\u2019auto\u00e9valuation de l\u2019ENC diff\u00e8re-t-elle du service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 de CUCCIO ?\"\n      id=\"cip-nca-btn3\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>En quoi l\u2019auto\u00e9valuation de l\u2019ENC diff\u00e8re-t-elle du service d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 de CUCCIO ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn3\">\n      <p>L\u2019auto\u00e9valuation de l\u2019ENC utilise un ensemble s\u00e9lectionn\u00e9 de questions de contr\u00f4le fond\u00e9es sur le cadre de cybers\u00e9curit\u00e9 du NIST, avec un ensemble de r\u00e9ponses \u00e0 choix multiples qui suivent la progression du Capability Maturity Model Integration (CMMI). En participant \u00e0 l\u2019\u00e9valuation, votre organisation obtient des renseignements sur la mesure dans laquelle elle traite activement et efficacement la cybers\u00e9curit\u00e9 dans l\u2019ensemble des fonctions du CSF, ainsi que des repr\u00e9sentations visuelles illustrant les domaines \u00e0 am\u00e9liorer afin de renforcer sa posture globale de cybers\u00e9curit\u00e9. Une auto\u00e9valuation utilisant le cadre du NIST examine trois grands domaines :<\/p>\n      <ul>\n        <li>la mesure dans laquelle les <strong>processus de gestion des risques<\/strong> sont formalis\u00e9s et \u00e9clair\u00e9s par les exigences organisationnelles en mati\u00e8re d\u2019activit\u00e9s ou de mission, les objectifs de risque et votre environnement de menaces<\/li>\n        <li>la mesure dans laquelle votre organisation dispose d\u2019un <strong>programme int\u00e9gr\u00e9 de gestion des risques<\/strong> qui soutient une approche organisationnelle de la gestion de la cybers\u00e9curit\u00e9, y compris la communication sur les risques de cybers\u00e9curit\u00e9 entre les cadres sup\u00e9rieurs responsables de la cybers\u00e9curit\u00e9 et ceux qui ne le sont pas<\/li>\n        <li>la mesure dans laquelle l\u2019organisation participe \u00e0 l\u2019<strong>\u00e9cosyst\u00e8me externe<\/strong> plus large afin d\u2019\u00e9clairer sa propre compr\u00e9hension des risques de cybers\u00e9curit\u00e9 et celle de la communaut\u00e9 pertinente (y compris la cha\u00eene d\u2019approvisionnement)<\/li>\n      <\/ul>\n\n      <p>Compte tenu de l\u2019\u00e9tendue de l\u2019information couverte par les questions, le processus de r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019ensemble complet des questions n\u00e9cessite g\u00e9n\u00e9ralement de recueillir les r\u00e9ponses et les points de vue de plusieurs personnes au sein d\u2019une organisation, plut\u00f4t que de demander \u00e0 une seule personne de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions.<\/p>\n\n      <p>Le service d\u2019analyse comparative de CUCCIO fournit un score fond\u00e9 sur divers balayages externes de votre organisation. Ensemble, le service d\u2019analyse comparative de CUCCIO et l\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 offrent \u00e0 votre organisation une vue d\u2019ensemble compl\u00e8te de ses capacit\u00e9s en cybers\u00e9curit\u00e9 ainsi que de ses domaines pr\u00e9cis de force et de faiblesse.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 4 -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q4\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Comment \u00e9tablir un lien entre nos donn\u00e9es de l\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 et nos scores d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 de CUCCIO ?\"\n      id=\"cip-nca-btn4\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Comment \u00e9tablir un lien entre nos donn\u00e9es de l\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 et nos scores d\u2019analyse comparative de la cybers\u00e9curit\u00e9 de CUCCIO ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn4\">\n      <p>L\u2019ENC et les services d\u2019analyse comparative sont compl\u00e9mentaires par nature.<\/p>\n\n      <p>Propuls\u00e9s par la plateforme BitSight, les scores d\u2019analyse comparative de CUCCIO proviennent d\u2019une surveillance technique continue des domaines accessibles de l\u2019ext\u00e9rieur associ\u00e9s \u00e0 votre organisation. Cette surveillance peut r\u00e9v\u00e9ler des probl\u00e8mes de configuration, des vuln\u00e9rabilit\u00e9s et des renseignements sur des atteintes connues recueillis \u00e0 partir de sources externes. BitSight \u00e9value votre mise en \u0153uvre technologique <em>expos\u00e9e<\/em> et surveille continuellement ces technologies afin de d\u00e9tecter de nouvelles vuln\u00e9rabilit\u00e9s.<\/p>\n\n      <p>Le service de l\u2019ENC, quant \u00e0 lui, est une auto\u00e9valuation ponctuelle fond\u00e9e sur le CSF du NIST. Ce type d\u2019\u00e9valuation met moins l\u2019accent sur la technologie et davantage sur la maturit\u00e9 des processus de s\u00e9curit\u00e9 de votre organisation. Il couvre des \u00e9l\u00e9ments qui ne sont pas directement identifiables au moyen d\u2019une \u00e9valuation fond\u00e9e sur la technologie.<\/p>\n\n      <p>Ensemble, l\u2019ENC et BitSight peuvent fournir une vue compl\u00e8te de votre environnement de cybers\u00e9curit\u00e9, en cernant les faiblesses susceptibles d\u2019accro\u00eetre le risque d\u2019un incident de s\u00e9curit\u00e9 si elles ne sont pas att\u00e9nu\u00e9es. Par exemple, BitSight peut fournir des preuves que votre pr\u00e9sence externe est vuln\u00e9rable \u00e0 une attaque parce qu\u2019elle n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 corrig\u00e9e. Cela peut mener \u00e0 la conclusion que vos processus de gestion des correctifs et de s\u00e9curit\u00e9 TI ne fonctionnent pas comme pr\u00e9vu.<\/p>\n\n      <p>\u00c0 l\u2019inverse, par exemple, l\u2019ENC peut r\u00e9v\u00e9ler que votre maturit\u00e9 en mati\u00e8re de continuit\u00e9 des activit\u00e9s est faible, ce qui augmente le risque d\u2019une interruption plus longue que souhait\u00e9e en cas d\u2019\u00e9v\u00e9nement de cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 5 -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q5\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Comment le service d\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 rend-il mon organisation plus s\u00e9curitaire ?\"\n      id=\"cip-nca-btn5\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Comment le service d\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 rend-il mon organisation plus s\u00e9curitaire ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn5\">\n      <p>L\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 cerne les lacunes et les secteurs prioritaires pour chaque organisation participante. Le rapport fourni comprendra des \u00e9tapes recommand\u00e9es que votre organisation peut suivre pour am\u00e9liorer imm\u00e9diatement sa posture de s\u00e9curit\u00e9 ou pour mieux d\u00e9finir une feuille de route de cybers\u00e9curit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\n      <p>L\u2019\u00e9valuation vous aidera \u00e0 d\u00e9terminer vos lacunes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et votre risque global. En participant, votre organisation comprendra mieux ses forces et ses faiblesses, ce qui pourrait contribuer \u00e0 att\u00e9nuer son risque d\u2019\u00e9v\u00e9nement de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 6 -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q6\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Pourquoi cette \u00e9valuation est-elle fond\u00e9e sur le cadre de cybers\u00e9curit\u00e9 (CSF) du NIST ?\"\n      id=\"cip-nca-btn6\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Pourquoi cette \u00e9valuation est-elle fond\u00e9e sur le cadre de cybers\u00e9curit\u00e9 (CSF) du NIST ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn6\">\n      <p>Le gouvernement du Canada, par l\u2019entremise du Centre canadien pour la cybers\u00e9curit\u00e9, a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019inclure le secteur universitaire parmi les secteurs des infrastructures essentielles du Canada \u00e0 prot\u00e9ger contre les menaces de cybers\u00e9curit\u00e9. Le cadre du NIST est le principal cadre de cybers\u00e9curit\u00e9 con\u00e7u principalement pour soutenir la gestion et l\u2019att\u00e9nuation des risques de cybers\u00e9curit\u00e9 dans les organisations d\u2019infrastructures essentielles.<\/p>\n      <p>M\u00eame si plusieurs autres cadres sont utilis\u00e9s dans l\u2019ensemble du secteur postsecondaire, le RNRE a choisi ce cadre central afin d\u2019adopter une approche nationale coh\u00e9rente pour tous les participants et de soutenir les possibilit\u00e9s de financement dans les fonctions (Identifier, Prot\u00e9ger, D\u00e9tecter, R\u00e9pondre, R\u00e9cup\u00e9rer) o\u00f9 des lacunes communes sont relev\u00e9es.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 7 -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q7\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quelles donn\u00e9es devrai-je fournir ?\"\n      id=\"cip-nca-btn7\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quelles donn\u00e9es devrai-je fournir ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn7\">\n      <p>Les renseignements personnels identifiables (RPI) ne sont pas requis pour participer \u00e0 l\u2019ENC. Les donn\u00e9es suivantes sont requises :<\/p>\n      <ul>\n        <li>Les coordonn\u00e9es de base (pr\u00e9nom, nom, adresse courriel) de la personne qui sera consid\u00e9r\u00e9e comme le \u00ab propri\u00e9taire du questionnaire \u00bb au sein de votre organisation. Ces renseignements sont requis pour cr\u00e9er un compte sur la plateforme Alyne, utilis\u00e9e pour le questionnaire de l\u2019ENC.<\/li>\n        <li>Les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour calculer le positionnement de votre organisation par rapport \u00e0 l\u2019indice global de complexit\u00e9, notamment l\u2019\u00e9quivalent temps plein \u00e9tudiant, l\u2019\u00e9quivalent temps plein du personnel et les revenus de recherche.<\/li>\n        <li>Les r\u00e9ponses aux questions \u00e0 choix multiples de l\u2019\u00e9valuation elle-m\u00eame.<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 8 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q8\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Comment mon organisation peut-elle utiliser les rapports produits par l\u2019ENC ?\"\n      id=\"cip-nca-btn8\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Comment mon organisation peut-elle utiliser les rapports produits par l\u2019ENC ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn8\">\n      <p>Les organisations recevront trois types de r\u00e9sultats diff\u00e9rents, pr\u00e9par\u00e9s par l\u2019\u00e9quipe nationale de prestation de services du RNRE compos\u00e9e d\u2019analystes en cybers\u00e9curit\u00e9 :<\/p>\n\n      <p><strong>Rapport des r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation et recommandations<\/strong><\/p>\n      <p><strong>Public cible :<\/strong> pr\u00e9sidents, conseils d\u2019administration, responsables de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information, gestionnaires des risques, vice-pr\u00e9sidents \u00e0 la recherche, recteurs ou provosts, \u00e9quipes de s\u00e9curit\u00e9, DPI, vice-pr\u00e9sidents aux finances et \u00e0 l\u2019administration, comit\u00e9s des risques et d\u2019audit<\/p>\n      <p>Un r\u00e9sum\u00e9 de haut niveau des r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation, comprenant le niveau de maturit\u00e9 de votre organisation par rapport au niveau global de maturit\u00e9 attendu et aux cinq fonctions du CSF du NIST, les trois principaux risques \u00e9valu\u00e9s de votre organisation et des recommandations pour y r\u00e9pondre.<\/p>\n\n      <p><strong>Rapport comparatif<\/strong><\/p>\n      <p><strong>Public cible :<\/strong> \u00e9quipes de s\u00e9curit\u00e9, DPI, vice-pr\u00e9sidents aux finances et \u00e0 l\u2019administration et autres cadres, comit\u00e9s des risques et d\u2019audit<\/p>\n      <p>Des repr\u00e9sentations visuelles et des graphiques vous permettant de comparer votre organisation \u00e0 ses pairs (selon l\u2019indice global de complexit\u00e9).<\/p>\n\n      <p>Les DPI peuvent utiliser les deux rapports ci-dessus pour aider \u00e0 prioriser les investissements en s\u00e9curit\u00e9 et sensibiliser la direction et d\u2019autres parties prenantes aux lacunes en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n      <p><strong>Donn\u00e9es brutes<\/strong><\/p>\n      <p><strong>Public cible :<\/strong> \u00e9quipes de s\u00e9curit\u00e9 et DPI<\/p>\n      <p>Un fichier PDF et un fichier Excel des donn\u00e9es brutes de l\u2019\u00e9valuation sont disponibles sur la plateforme Alyne. Votre \u00e9quipe de s\u00e9curit\u00e9 peut choisir d\u2019utiliser ces donn\u00e9es pour ses propres analyses et pour cerner les forces et les lacunes.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 9 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q9\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Nous participons d\u00e9j\u00e0 \u00e0 une \u00e9valuation annuelle exig\u00e9e par notre assureur. En quoi cette \u00e9valuation est-elle diff\u00e9rente ?\"\n      id=\"cip-nca-btn9\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Nous participons d\u00e9j\u00e0 \u00e0 une \u00e9valuation annuelle exig\u00e9e par notre assureur. En quoi cette \u00e9valuation est-elle diff\u00e9rente ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn9\">\n      <p>Les assureurs utilisent des questionnaires pour les aider \u00e0 d\u00e9terminer le risque qu\u2019ils assument lorsqu\u2019ils offrent une cyberassurance \u00e0 des clients potentiels. Ils posent des questions cibl\u00e9es qui ne couvrent pas l\u2019ensemble du programme de s\u00e9curit\u00e9. Cette \u00e9valuation est con\u00e7ue pour aider les participants \u00e0 mieux comprendre l\u2019ensemble des fonctions de cybers\u00e9curit\u00e9 ainsi que le niveau de maturit\u00e9 de leur organisation pour chacune d\u2019elles. L\u2019objectif est que votre organisation puisse rep\u00e9rer et combler les lacunes prioritaires avant d\u2019y \u00eatre oblig\u00e9e par un assureur ou un auditeur.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 10 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q10\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quelles \u00e9conomies r\u00e9aliserons-nous en participant \u00e0 l\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9, financ\u00e9e par le PIC ?\"\n      id=\"cip-nca-btn10\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quelles \u00e9conomies r\u00e9aliserons-nous en participant \u00e0 l\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9, financ\u00e9e par le PIC ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn10\">\n      <p>Les organisations \u00e9conomiseront le co\u00fbt d\u2019achat d\u2019une licence pour une plateforme d\u2019\u00e9valuation de la cybers\u00e9curit\u00e9, ainsi que le temps du personnel n\u00e9cessaire pour extraire les donn\u00e9es de l\u2019outil afin de d\u00e9terminer les secteurs de risque. Le service offrira \u00e9galement \u00e0 votre organisation de la formation, du soutien et des renseignements au-del\u00e0 de ce que vous obtiendriez simplement en r\u00e9alisant l\u2019\u00e9valuation par vous-m\u00eame.<\/p>\n      <p>Avoir une compr\u00e9hension compl\u00e8te de votre posture de cybers\u00e9curit\u00e9 et prendre des mesures pour att\u00e9nuer les lacunes ou les faiblesses pourrait contribuer \u00e0 att\u00e9nuer une cyberattaque ou une atteinte \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Le co\u00fbt moyen estim\u00e9 de chaque atteinte \u00e0 la protection des donn\u00e9es \u00e9tait de 7,44 M$ au Canada en 2021 (source : Cost of a Data Breach 2022 Report | IBM).<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 11 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q11\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : \u00c0 quelle fr\u00e9quence devrons-nous remplir un questionnaire ?\"\n      id=\"cip-nca-btn11\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>\u00c0 quelle fr\u00e9quence devrons-nous remplir un questionnaire ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn11\">\n      <p>Les organisations admissibles devront remplir un questionnaire une fois par ann\u00e9e, dans un d\u00e9lai normalis\u00e9.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 12 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q12\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quelles sont les exigences techniques de mise en \u0153uvre et de maintenance ?\"\n      id=\"cip-nca-btn12\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quelles sont les exigences techniques de mise en \u0153uvre et de maintenance ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn12\">\n      <p>Il n\u2019y a aucune exigence technique de mise en \u0153uvre ou de maintenance pour participer \u00e0 l\u2019ENC. Les organisations de recherche et d\u2019\u00e9ducation de toutes tailles et capacit\u00e9s sont encourag\u00e9es \u00e0 participer. Plus le nombre d\u2019organisations admissibles participantes est \u00e9lev\u00e9, plus l\u2019ensemble de donn\u00e9es qui \u00e9claire les d\u00e9cisions et les approches r\u00e9gionales et nationales est robuste, ce qui amplifie \u00e0 son tour les avantages offerts \u00e0 votre organisation.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 13 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q13\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Avec qui dois-je communiquer pour obtenir du soutien ?\"\n      id=\"cip-nca-btn13\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Avec qui dois-je communiquer pour obtenir du soutien ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn13\">\n      <p>Le soutien est fourni en communiquant directement avec l\u2019\u00e9quipe nationale de service de l\u2019ENC \u00e0 l\u2019adresse <a href=\"mailto:nca@nren.ca\">nca@nren.ca<\/a>. Une biblioth\u00e8que de ressources contenant de la documentation en libre-service et des tutoriels vid\u00e9o est disponible \u00e0 <a href=\"https:\/\/nca.nren.ca\">https:\/\/nca.nren.ca<\/a>.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 14 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q14\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Combien de questions contient le questionnaire d\u2019\u00e9valuation ?\"\n      id=\"cip-nca-btn14\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Combien de questions contient le questionnaire d\u2019\u00e9valuation ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q14\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn14\">\n      <p>Il y a 240 questions de contr\u00f4le couvrant les cinq fonctions (identifier, prot\u00e9ger, d\u00e9tecter, r\u00e9pondre, r\u00e9cup\u00e9rer) du CSF du NIST.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 15 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q15\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Combien de temps faudra-t-il pour remplir le questionnaire d\u2019\u00e9valuation ?\"\n      id=\"cip-nca-btn15\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Combien de temps faudra-t-il pour remplir le questionnaire d\u2019\u00e9valuation ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q15\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn15\">\n      <p>Cela variera selon la mesure dans laquelle vous devrez consulter d\u2019autres groupes ou coll\u00e8gues de votre organisation afin de fournir des r\u00e9ponses exactes et \u00e9clair\u00e9es \u00e0 certaines questions. Dans de tels cas, vous pouvez choisir de collaborer directement avec ces personnes (par consultation ou en organisant une r\u00e9union de groupe) ou de r\u00e9partir la responsabilit\u00e9 de remplir certaines parties de votre questionnaire d\u2019\u00e9valuation \u00e0 d\u2019autres personnes, \u00e0 l\u2019aide de la fonction de d\u00e9l\u00e9gation de la plateforme Alyne.<\/p>\n      <p>Si une seule personne de votre organisation conna\u00eet toutes les r\u00e9ponses aux 240 questions d\u2019auto\u00e9valuation, il serait possible de terminer l\u2019\u00e9valuation en moins d\u2019une journ\u00e9e. Toutefois, le questionnaire touche plusieurs aspects de votre organisation; il est donc peu probable qu\u2019une seule personne puisse r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 16 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q16\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quand nos rapports d\u2019\u00e9valuation seront-ils disponibles ?\"\n      id=\"cip-nca-btn16\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quand nos rapports d\u2019\u00e9valuation seront-ils disponibles ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q16\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn16\">\n      <p>Tous les rapports seront distribu\u00e9s trois mois apr\u00e8s la date limite de l\u2019\u00e9valuation. Toutefois, puisque l\u2019\u00e9quipe de prestation de services pr\u00e9parera chacun des rapports individuellement, le rapport \u00ab R\u00e9sultats de l\u2019\u00e9valuation et recommandations \u00bb pourrait \u00eatre remis aux participants plus t\u00f4t si le questionnaire d\u2019\u00e9valuation est rempli et soumis bien avant la date limite.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 17 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q17\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Pourquoi la plateforme Alyne est-elle utilis\u00e9e pour l\u2019ENC ?\"\n      id=\"cip-nca-btn17\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Pourquoi la plateforme Alyne est-elle utilis\u00e9e pour l\u2019ENC ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q17\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn17\">\n      <p>\u00c0 la suite d\u2019un rigoureux processus de demande de propositions visant \u00e0 \u00e9valuer une plateforme pour ce service, Alyne a \u00e9t\u00e9 choisie par les partenaires du RNRE, car elle r\u00e9pondait le mieux aux besoins de cette \u00e9valuation nationale.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 18 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q18\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quelle est la date limite pour remplir le questionnaire de l\u2019ENC ?\"\n      id=\"cip-nca-btn18\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quelle est la date limite pour remplir le questionnaire de l\u2019ENC ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q18\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn18\">\n      <p>Afin de veiller \u00e0 ce que les \u00e9valuations agr\u00e9g\u00e9es de toutes les organisations participantes soient incluses dans les rapports de l\u2019ENC, le questionnaire doit \u00eatre rempli au plus tard \u00e0 minuit, heure de l\u2019Est, le 15 d\u00e9cembre 2023.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 19 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q19\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Quelles autres organisations auront acc\u00e8s \u00e0 nos scores\/donn\u00e9es d\u2019\u00e9valuation ?\"\n      id=\"cip-nca-btn19\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Quelles autres organisations auront acc\u00e8s \u00e0 nos scores\/donn\u00e9es d\u2019\u00e9valuation ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q19\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn19\">\n      <p>L\u2019un des grands avantages de l\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 (ENC) est que chaque organisation participante obtiendra des renseignements sur la fa\u00e7on dont sa maturit\u00e9 en cybers\u00e9curit\u00e9 se compare \u00e0 celle d\u2019organisations similaires. Ces donn\u00e9es seront suffisamment agr\u00e9g\u00e9es afin de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de chaque organisation individuelle participant \u00e0 l\u2019\u00e9valuation.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 20 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q20\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Les donn\u00e9es et les r\u00e9sultats de mon organisation seront-ils confidentiels ?\"\n      id=\"cip-nca-btn20\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Les donn\u00e9es et les r\u00e9sultats de mon organisation seront-ils confidentiels ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q20\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn20\">\n      <p>La confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es sera strictement maintenue. Toutes les personnes qui manipulent vos donn\u00e9es seront li\u00e9es par l\u2019entente de confidentialit\u00e9 de CANARIE. De plus, une politique d\u2019utilisation appropri\u00e9e r\u00e9gira le stockage, la diffusion et l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es, ainsi que l\u2019utilisation des donn\u00e9es pour aider \u00e0 prendre des d\u00e9cisions fond\u00e9es sur les donn\u00e9es qui soutiennent les besoins essentiels du secteur canadien de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 21 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q21\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Je saisis des renseignements tr\u00e8s sensibles dans cette \u00e9valuation. Quelles consid\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es ?\"\n      id=\"cip-nca-btn21\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Je saisis des renseignements tr\u00e8s sensibles dans cette \u00e9valuation. Quelles consid\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q21\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn21\">\n      <p>Les consid\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 prioris\u00e9es durant le processus national d\u2019approvisionnement visant \u00e0 acqu\u00e9rir une plateforme pour soutenir le service de l\u2019ENC. Le rapport HECVAT (Higher Education Community Vendor Assessment Toolkit) d\u2019Alyne a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 par le comit\u00e9 d\u2019approvisionnement, qui comprenait des responsables de la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information et d\u2019autres professionnels de la s\u00e9curit\u00e9 repr\u00e9sentant le secteur canadien de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur. Toutes les donn\u00e9es de l\u2019ENC sont stock\u00e9es au Canada, la preuve de r\u00e9sidence des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9e par le responsable technique de l\u2019ENC, et les cotes de s\u00e9curit\u00e9 d\u2019Alyne et de sa plateforme (fournies par des outils reconnus de gestion des risques de s\u00e9curit\u00e9) ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es par CANARIE.<\/p>\n      <p>Tous les membres de l\u2019\u00e9quipe nationale de service de l\u2019ENC sont li\u00e9s \u00e0 la fois par une entente de confidentialit\u00e9 et par une politique d\u2019utilisation appropri\u00e9e qui d\u00e9crit les exigences et les limites relatives \u00e0 l\u2019utilisation, \u00e0 la diffusion et au stockage des donn\u00e9es de l\u2019ENC.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- 22 (NEW) -->\n  <div class=\"cip-item\">\n    <button class=\"cip-toggle\" type=\"button\"\n      aria-expanded=\"false\"\n      aria-controls=\"cip-nca-q22\"\n      aria-label=\"Cliquez pour d\u00e9velopper : Il existe de nombreuses options d\u2019auto\u00e9valuation offertes par les assureurs, les organismes gouvernementaux, le secteur priv\u00e9, etc. Qu\u2019est-ce qui rend l\u2019ENC unique ?\"\n      id=\"cip-nca-btn22\">\n      <span class=\"cip-bullet\" aria-hidden=\"true\">\u203a<\/span>\n      <h2>Il existe de nombreuses options d\u2019auto\u00e9valuation offertes par les assureurs, les organismes gouvernementaux, le secteur priv\u00e9, etc. Qu\u2019est-ce qui rend l\u2019ENC unique ?<\/h2>\n    <\/button>\n    <div class=\"cip-panel\" id=\"cip-nca-q22\" role=\"region\" aria-labelledby=\"cip-nca-btn22\">\n      <p>L\u2019\u00c9valuation nationale de la cybers\u00e9curit\u00e9 (ENC), offerte par les partenaires du RNRE du Canada, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et d\u00e9velopp\u00e9e sp\u00e9cialement pour le secteur canadien de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation. Elle est offerte sans frais \u00e0 toutes les organisations admissibles participant au Programme d\u2019initiatives en cybers\u00e9curit\u00e9 (PIC) de CANARIE. L\u2019ENC fournira une vue compl\u00e8te de la maturit\u00e9 de votre organisation en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9, couvrant toutes les fonctions, cat\u00e9gories et sous-cat\u00e9gories du cadre de cybers\u00e9curit\u00e9 du NIST. Elle ne vous oblige pas \u00e0 fournir des d\u00e9tails concernant votre infrastructure technique ou votre historique d\u2019atteintes.<\/p>\n\n      <p>Au-del\u00e0 d\u2019un outil d\u2019\u00e9valuation, l\u2019ENC est un service compl\u00e9t\u00e9 par une formation continue et un soutien offerts par des analystes en cybers\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe nationale de service du RNRE. En participant \u00e0 l\u2019ENC, vous recevrez un rapport personnalis\u00e9 pour votre organisation qui non seulement cerne les risques, les forces et les lacunes d\u00e9taill\u00e9s, mais fournit aussi des conseils sur les investissements les plus critiques et les plus porteurs \u00e0 effectuer. De plus, ces rapports personnalis\u00e9s vous permettront de comparer les pratiques et les capacit\u00e9s de cybers\u00e9curit\u00e9 de votre organisation \u00e0 celles d\u2019organisations comparables, selon l\u2019indice global de complexit\u00e9 (la m\u00eame classification utilis\u00e9e dans d\u2019autres initiatives du PIC, comme le service d\u2019analyse comparative de CUCCIO). L\u2019ENC sera r\u00e9alis\u00e9e chaque ann\u00e9e, ce qui permettra de reprendre les r\u00e9ponses des \u00e9valuations pr\u00e9c\u00e9dentes et de les inclure comme donn\u00e9es comparatives dans vos futurs rapports.<\/p>\n\n      <p>Aux niveaux provincial et f\u00e9d\u00e9ral, les renseignements agr\u00e9g\u00e9s recueillis dans le cadre de l\u2019ENC permettront de b\u00e2tir une vue unifi\u00e9e du secteur afin d\u2019aider \u00e0 \u00e9tablir les priorit\u00e9s pour l\u2019investissement et le d\u00e9veloppement de nouveaux services.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<style>\n\/* =========================\n   CIP FAQ (Scoped to #cip-nca)\n   ========================= *\/\n\n\/* Typography *\/\n#cip-nca{ font-family: Roboto, Arial, sans-serif !important; }\n#cip-nca h1{ margin: 0 0 16px 0 !important; }\n#cip-nca p, #cip-nca li{\n  color:#414648 !important;\n  font-size:18px !important;\n  line-height:1.6 !important;\n}\n\n\/* Item spacing *\/\n#cip-nca .cip-item{\n  margin: 0 0 22px 0 !important;\n  padding-left: 10px !important;\n}\n\n\/* Toggle row *\/\n#cip-nca .cip-toggle{\n  appearance: none !important;\n  -webkit-appearance: none !important;\n  border: 0 !important;\n  background: transparent !important;\n  box-shadow: none !important;\n\n  cursor: pointer !important;\n  display: flex !important;\n  align-items: center !important;\n  gap: 12px !important;\n  padding: 0 0 0 54px !important;\n  width: 100% !important;\n  text-align: left !important;\n}\n\n\/* Circle chevron (updated: smaller circle, larger chevron) *\/\n#cip-nca .cip-bullet{\n  margin-left: -54px !important;\n  width: 24px !important;\n  height: 24px !important;\n  border-radius: 50% !important;\n  background: #4cc5d6 !important;\n  color: #ffffff !important;\n\n  display: inline-flex !important;\n  align-items: center !important;\n  justify-content: center !important;\n\n  font-size: 26px !important;\n  font-weight: 900 !important;\n  line-height: 1 !important;\n  flex-shrink: 0 !important;\n\n  transition: transform 0.2s ease !important;\n}\n\n\/* Header style override (MATCHED TO OTHER CIP BLOCKS) *\/\n#cip-nca .cip-toggle h2{\n  margin: 0 !important;\n  padding: 0 !important;\n  font-family: \"Glacial Indifference\", Arial, sans-serif !important;\n  font-size: 21px !important;\n  line-height: 1.5 !important;\n  color: #1a1f22 !important;\n  font-weight: 400 !important;\n  letter-spacing: 0.03em !important;\n  text-transform: none !important;\n}\n\n\/* Panels *\/\n#cip-nca .cip-panel{\n  display: none !important;\n  padding: 10px 0 0 54px !important;\n  color: #414648 !important;\n}\n#cip-nca .cip-panel p{ margin: 0 0 10px 0 !important; }\n\n\/* Image responsiveness inside panel *\/\n#cip-nca .cip-panel img{\n  max-width: 100% !important;\n  height: auto !important;\n}\n\n\/* Open state *\/\n#cip-nca .cip-toggle[aria-expanded=\"true\"] .cip-bullet{\n  transform: rotate(90deg) !important;\n}\n#cip-nca .cip-toggle[aria-expanded=\"true\"] + .cip-panel{\n  display: block !important;\n}\n\n\/* Focus *\/\n#cip-nca .cip-toggle:focus-visible{\n  outline: 3px solid #4cc5d6 !important;\n  outline-offset: 4px !important;\n}\n\n\/* =========================================================\n   SUB-BULLETS: kill ALL theme markers\/icons + use our own\n   ========================================================= *\/\n#cip-nca .cip-panel ul,\n#cip-nca .cip-panel ol{\n  list-style: none !important;\n  list-style-image: none !important;\n  margin: 0 0 10px 0 !important;\n  padding: 0 !important;\n}\n\n#cip-nca .cip-panel li{\n  list-style: none !important;\n  list-style-image: none !important;\n  background: none !important;\n  background-image: none !important;\n  position: relative !important;\n  margin: 0 0 8px 0 !important;\n  padding: 0 0 0 28px !important;\n}\n\n#cip-nca .cip-panel li::marker{ content: \"\" !important; }\n#cip-nca .cip-panel li::before,\n#cip-nca .cip-panel li::after{\n  content: none !important;\n  display: none !important;\n  background: none !important;\n  background-image: none !important;\n}\n\n#cip-nca .cip-subbullet{\n  position: absolute !important;\n  left: 0 !important;\n  top: 0.18em !important;\n  display: inline-block !important;\n  color: #4cc5d6 !important;\n  font-weight: 900 !important;\n  font-size: 22px !important;\n  line-height: 1 !important;\n  width: 18px !important;\n  text-align: left !important;\n}\n\n#cip-nca .cip-panel ul ul,\n#cip-nca .cip-panel ol ol,\n#cip-nca .cip-panel ul ol,\n#cip-nca .cip-panel ol ul{\n  margin-top: 10px !important;\n  margin-left: 18px !important;\n}\n<\/style>\n\n<script>\n(function(){\n  const root = document.getElementById(\"cip-nca\");\n  if(!root) return;\n\n  root.addEventListener(\"click\", function(e){\n    const btn = e.target.closest(\".cip-toggle\");\n    if(!btn || !root.contains(btn)) return;\n\n    const expanded = btn.getAttribute(\"aria-expanded\") === \"true\";\n    btn.setAttribute(\"aria-expanded\", expanded ? \"false\" : \"true\");\n  });\n\n  root.addEventListener(\"keydown\", function(e){\n    const btn = e.target.closest(\".cip-toggle\");\n    if(!btn || !root.contains(btn)) return;\n\n    if(e.key === \" \" || e.key === \"Enter\"){\n      e.preventDefault();\n      btn.click();\n    }\n  });\n\n  const lists = root.querySelectorAll(\".cip-panel ul, .cip-panel ol\");\n  lists.forEach(list => {\n    list.querySelectorAll(\"li\").forEach(li => {\n      if(li.querySelector(\":scope > .cip-subbullet\")) return;\n      const b = document.createElement(\"span\");\n      b.className = \"cip-subbullet\";\n      b.setAttribute(\"aria-hidden\", \"true\");\n      b.textContent = \"\u203a\";\n      li.insertBefore(b, li.firstChild);\n    });\n  });\n})();\n<\/script><style>\nh1.half-h1{\n  font-size: 40px !important;\n  line-height: 1.2 !important;\n  margin: 0 0 16px 0 !important;\n}\n<\/style>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-red-color has-css-opacity has-red-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sitemap FR Cybersecurity Initiatives Program (CIP) FR Strategic and Technical Assessments Actionable Threat Intelligence Alert Synchronization, Triage, &amp; Action Sharing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-52568","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Foire aux questions - CANARIE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire aux questions - CANARIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sitemap FR Cybersecurity Initiatives Program (CIP) FR Strategic and Technical Assessments Actionable Threat Intelligence Alert Synchronization, Triage, &amp; Action Sharing [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CANARIE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T21:39:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart-205x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/\",\"name\":\"Foire aux questions - CANARIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/NCA-faq-chart-205x300.png\",\"datePublished\":\"2026-05-14T21:35:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T21:39:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/NCA-faq-chart-205x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/NCA-faq-chart-205x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/foire-aux-questions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Foire aux questions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/\",\"name\":\"CANARIE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire aux questions - CANARIE","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Foire aux questions - CANARIE","og_description":"Sitemap FR Cybersecurity Initiatives Program (CIP) FR Strategic and Technical Assessments Actionable Threat Intelligence Alert Synchronization, Triage, &amp; Action Sharing [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/","og_site_name":"CANARIE","article_modified_time":"2026-05-14T21:39:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart-205x300.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/","url":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/","name":"Foire aux questions - CANARIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart-205x300.png","datePublished":"2026-05-14T21:35:57+00:00","dateModified":"2026-05-14T21:39:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart-205x300.png","contentUrl":"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NCA-faq-chart-205x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/foire-aux-questions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Foire aux questions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/#website","url":"https:\/\/www.canarie.ca\/","name":"CANARIE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canarie.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52568"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52589,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52568\/revisions\/52589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}