{"id":27059,"date":"2021-07-20T13:32:25","date_gmt":"2021-07-20T17:32:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canarie.ca\/?p=27059"},"modified":"2021-07-20T13:32:27","modified_gmt":"2021-07-20T17:32:27","slug":"bien-choisir-ses-mots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/","title":{"rendered":"Bien choisir ses mots"},"content":{"rendered":"\n
Un billet de Mark Wolff, directeur de la technologie, CANARIE<\/h4>\n\n\n\n
Quel que soit le contexte, pour se faire comprendre, il est important de bien choisir ses mots. La chose est encore plus \u00e9vidente dans un domaine aussi complexe que cybers\u00e9curit\u00e9. Certaines expressions, parmi les principales, doivent absolument signifier la m\u00eame chose pour chacun, surtout quand on veut jauger les capacit\u00e9s en la mati\u00e8re et leur \u00e9volution au fil du temps. Une telle compr\u00e9hension commune est essentielle si l\u2019on veut que les d\u00e9cideurs puissent \u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 des mesures, \u00e9valuer les progr\u00e8s accomplis et \u00e9tablir des priorit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Chez CANARIE, j\u2019ai collabor\u00e9 avec le Groupe de travail sur la quantification de la cybers\u00e9curit\u00e9, qui oriente et conseille la Commission consultative en cybers\u00e9curit\u00e9, pour parvenir \u00e0 une d\u00e9finition pr\u00e9cise de trois expressions capitales.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\u00c9valuation<\/strong> = le fait d\u2019\u00e9valuer ou d\u2019estimer la nature, la qualit\u00e9 ou les capacit\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Il s\u2019agit d\u2019analyser les moyens dont une organisation dispose pour v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat de sa cybers\u00e9curit\u00e9 et la capacit\u00e9 des contr\u00f4les \u00e9tablis \u00e0 rem\u00e9dier aux vuln\u00e9rabilit\u00e9s. L\u2019\u00e9valuation s\u2019effectue en regard d\u2019un cadre, c\u2019est-\u00e0-dire d\u2019une liste de v\u00e9rification normalis\u00e9e en cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
Quantification = le fait d\u2019attribuer une valeur num\u00e9rique \u00e0 un objet ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement, en vue d\u2019une comparaison<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Il s\u2019agit de mesurer s\u00e9par\u00e9ment certains aspects de la cybers\u00e9curit\u00e9, telle l\u2019efficacit\u00e9 ou la performance.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
Analyse comparative<\/strong> = le fait d\u2019\u00e9valuer ou de v\u00e9rifier par comparaison \u00e0 une norme \u00e9tablie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Ce processus consiste \u00e0 effectuer une comparaison avec la norme qu\u2019ont \u00e9tablie des pairs dans le milieu de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation. Il suppose \u00e0 la fois une quantification et une \u00e9valuation, de m\u00eame qu\u2019un suivi comparatif dans le temps.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
En nous effor\u00e7ant de d\u00e9terminer l\u2019impact des initiatives subventionn\u00e9es sur les capacit\u00e9s en cybers\u00e9curit\u00e9 globales du secteur canadien de la recherche et de l\u2019\u00e9ducation avec le concours de la collectivit\u00e9, il est imp\u00e9ratif que ces expressions aient le m\u00eame sens pour tout le monde. En effet, seule une compr\u00e9hension commune des besoins d\u2019\u00e9valuer, de quantifier et de comparer nous permettra d\u2019\u00e9tablir collectivement o\u00f9 l\u2019on en est, ce qu\u2019il faut faire pour s\u2019am\u00e9liorer et si les initiatives adopt\u00e9es sont efficaces ou pas. Sans cela, on ne pourra renforcer les capacit\u00e9s du secteur sur le plan de la cybers\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Un billet de Mark Wolff, directeur de la technologie, CANARIE Quel que soit le contexte, pour se faire comprendre, il […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":19729,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[231],"tags":[],"program":[136],"class_list":["post-27059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","program-cybersecurite"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Bien choisir ses mots - CANARIE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bien choisir ses mots - CANARIE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un billet de Mark Wolff, directeur de la technologie, CANARIE Quel que soit le contexte, pour se faire comprendre, il […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CANARIE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-20T17:32:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-20T17:32:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/News-image_cybersecurity.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cristina.stracuzza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cristina.stracuzza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05c468ad04d636496a1354b680e200d6\"},\"headline\":\"Bien choisir ses mots\",\"datePublished\":\"2021-07-20T17:32:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-20T17:32:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/\"},\"wordCount\":433,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/News-image_cybersecurity.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/\",\"name\":\"Bien choisir ses mots - CANARIE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/News-image_cybersecurity.png\",\"datePublished\":\"2021-07-20T17:32:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-20T17:32:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05c468ad04d636496a1354b680e200d6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/News-image_cybersecurity.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/News-image_cybersecurity.png\",\"width\":800,\"height\":405},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/bien-choisir-ses-mots\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bien choisir ses mots\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/\",\"name\":\"CANARIE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canarie.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/05c468ad04d636496a1354b680e200d6\",\"name\":\"cristina.stracuzza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8c469cfe2aad199515283787af3848253b9c561e52ffc6436b0b4a21f9b921c5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8c469cfe2aad199515283787af3848253b9c561e52ffc6436b0b4a21f9b921c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8c469cfe2aad199515283787af3848253b9c561e52ffc6436b0b4a21f9b921c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cristina.stracuzza\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bien choisir ses mots - CANARIE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bien choisir ses mots - CANARIE","og_description":"Un billet de Mark Wolff, directeur de la technologie, CANARIE Quel que soit le contexte, pour se faire comprendre, il […]","og_url":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/","og_site_name":"CANARIE","article_published_time":"2021-07-20T17:32:25+00:00","article_modified_time":"2021-07-20T17:32:27+00:00","og_image":[{"width":800,"height":405,"url":"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/News-image_cybersecurity.png","type":"image\/png"}],"author":"cristina.stracuzza","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/"},"author":{"name":"cristina.stracuzza","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/#\/schema\/person\/05c468ad04d636496a1354b680e200d6"},"headline":"Bien choisir ses mots","datePublished":"2021-07-20T17:32:25+00:00","dateModified":"2021-07-20T17:32:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/"},"wordCount":433,"image":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/News-image_cybersecurity.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/","url":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/","name":"Bien choisir ses mots - CANARIE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/News-image_cybersecurity.png","datePublished":"2021-07-20T17:32:25+00:00","dateModified":"2021-07-20T17:32:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/#\/schema\/person\/05c468ad04d636496a1354b680e200d6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/News-image_cybersecurity.png","contentUrl":"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/News-image_cybersecurity.png","width":800,"height":405},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/bien-choisir-ses-mots\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bien choisir ses mots"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/#website","url":"https:\/\/www.canarie.ca\/","name":"CANARIE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canarie.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canarie.ca\/#\/schema\/person\/05c468ad04d636496a1354b680e200d6","name":"cristina.stracuzza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c469cfe2aad199515283787af3848253b9c561e52ffc6436b0b4a21f9b921c5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c469cfe2aad199515283787af3848253b9c561e52ffc6436b0b4a21f9b921c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c469cfe2aad199515283787af3848253b9c561e52ffc6436b0b4a21f9b921c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"cristina.stracuzza"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27059"},{"taxonomy":"program","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canarie.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program?post=27059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.canarie.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/definitions.png\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n