Froire aux questions
Propositions
Questions techniques
Admissibilité
Précisions
Coûts et paiements
Propositions
J’ai du mal à me connecter au système pour soumettre une proposition (atir-dair.canarie.ca). Comment puis-je obtenir des justificatifs ou un nom d’utilisateur?
CANARIE utilise Review Room, un service de soumission de propositions en ligne. Au lieu de créer un nouvel identifiant et un mot de passe, recourez à l’une des options que voici.
| La plus simple : ouvrez une séance avec votre compte Facebook, Twitter ou Linked In. | |
![]() |
Facile également : cliquez le bouton « Se connecter ou S’inscrire », puis le bouton « Connectez-vous » à côté de OpenIdP. (L’option CANARIE est réservée aux employés de CANARIE.) Vous serez acheminé à la page d’ouverture de séance d’OpenIdP. Si vous disposez déjà d’un identifiant OpenId, remplissez les espaces vierges et vous serez réacheminé vers le site où vous pourrez soumettre votre proposition. |
Un peu plus difficile : vous n’avez pas d’identifiant OpenIdP? Créez-en un. Cliquez simplement le bouton « Connectez-vous » d’OpenIdP. Au lieu d’inscrire votre identifiant et votre mot de passe, cliquez « Register new account » et suivez les instructions afin d’ouvrir un compte. SVP notez votre identifiant! |
Quand aurai-je des nouvelles?
Nous devrions vous répondre dans les deux semaines.
Si vous n’avez rien reçu d’ici là, assurez-vous que vous avez bien cliqué le bouton « Soumettre » à la fin de la demande. Si cela ne fonctionne pas, écrivez à dair@canarie.ca.
Combien de temps s’écoulera-t-il avant qu’on puisse recourir au système, une fois la proposition retenue?
Lorsque la proposition a été approuvée, vous recevrez les justificatifs d’identité qui vous permettront d’utiliser le système dans les deux jours ouvrables suivant l’acceptation des contraintes d’usage. Dans les faits, cette étape est encore plus courte : habituellement, nous répondons le jour même où les contraintes d’usage sont acceptées.
Questions techniques
Peut-on passer d’un nuage commercial à l’ATIR?
TLe système utilise OpenStack (Essex), donc accepte les interfaces EC2 (Amazon) de base ainsi que les interfaces de programmation d’applications (API) OpenStack. Passer d’un nuage extérieur à l’ATIR est habituellement simple, bien qu’une certaine compétence en développement/exploitation de nuages informatiques soit nécessaire, car CANARIE n’offre pas de services de transfert.
On espère éventuellement associer l’ATIR à un fournisseur commercial de services en nuage du Canada. Trouver un partenaire convenable permettrait de proposer aux utilisateurs, au terme de leur entente avec l’ATIR, non seulement une filière commerciale, mais aussi une solution canadienne et des mécanismes seraient mis en place afin de rendre le transfert sur la plateforme de production aussi facile que possible.
L’ATIR procure-t-il des GPU en plus des unités centrales virtuelles (CPU)?
Non. L’ATIR ne procure pas d’unités de traitement graphique (GPU).
Quelle technologie de virtualisation l’ATIR utilise-t-il?
L’ATIR utilise OpenStack Essex, avec KVM comme hyperviseur.
Admissibilité
Qui peut soumettre une demande?
N’importe quelle petite ou moyenne entreprise canadienne (PME < 500 employés)
Précisions
Combien de temps puis-je utiliser l’ATIR?
Ceux dont la proposition a été retenue peuvent exploiter les ressources de l’ATIR pendant un an.
Que procure le programme gratuit?
L’utilisateur obtient jusqu’à quatre machine et cœurs virtuels par défaut. S’il en faut davantage, il est possible de se procurer des ressources supplémentaires (jusqu’à 28 machines et cœurs virtuels supplémentaires).
Quel en est le coût?
Les services de l’ATIR sont offerts à un coût nominal reposant sur le quota alloué. Voici un aperçu des frais en fonction du quota (maximum) de cœurs de machines virtuelles offert à l’utilisateur pour une période d’un an :
| Palier
|
Nombre de cœurs
|
Coût annuel
|
| GRATUIT | 1 à 4 | 0 $ |
| 1 | Plus de 4 | 100 $ par cœur supplémentaire Exemple : 8 cœurs coûteraient (8-4) x 100 = 400 $ |
Comment paie-t-on?
Par PayPal, à l'avance.
Accueil



