Accueil » Services d’infonuagique de l’ATIR » Foire aux questions

Foire aux questions

Pour obtenir de l’aide sur l’ATIR, écrire à dair.admin@canarie.ca 


Admissibilité

+ Qui peut déposer une demande?
Toutes les petites et moyennes entreprises (PME < 500 employés) du Canada.
+ Combien de temps puis-je utiliser l’ATIR?
Les utilisateurs retenus peuvent en exploiter les ressources pendant un an.
+ Qu’offre le programme gratuit?
Les utilisateurs admissibles bénéficient des ressources qui suivent gratuitement pendant un an* pour leurs travaux de développement et leurs essais :
  • 4 cœurs virtuels (vCPU);
  • 4 machines virtuelles;
  • 8 Go de mémoire vive (RAM);
  • 80 Go de stockage sur quatre systèmes de fichiers;
  • 200 Go de stockage pour les objets;
  • unité de traitement graphique GRID de NVIDIA (disponible au besoin)
  • système d’exploitation naturel : Windows Server 2008, Server 2012 R2, Server 2016 R2, Windows 7, Centos 6.0/7.0, Ubuntu 10.04 LTS/12.04 LTS/14.04 LTS/16.04 LTS, OpenStack Murano – logiciel emballé
  • transfert « illimité » de données à destination ou en provenance de l’ATIR ou dans le nuage;
  • soutien technique;
  • ressources supplémentaires à un coût nominal.
*renouvelable en fonction des disponibilités.
+ Que se passe-t-il au bout de l’année passée sur l’ATIR? Où dois-je aller?
Cette liste des fournisseurs canadiens de services d’infonuagique n’est pas exhaustive. Vous êtes libre de recourir au service de votre choix. Veuillez lire le guide de préparation à la migration vers un service commercial de l’ATIR. Vous y trouverez des renseignements utiles. Remarque : CANARIE n’endosse les allégations d’aucun fournisseur pas plus que le contenu de leur site, et n’assume aucune responsabilité sur ce plan.

Processus

+ J’ai du mal à soumettre ma demande. Qui pourrait m’aider?
Communiquez avec dair.admin@canarie.ca
+ Quand aurai-je des nouvelles?
Nous devrions vous répondre dans l’espace d’une semaine.Si vous n’avez rien reçu d’ici là, assurez-vous d’avoir bien cliqué le bouton « Soumettre » à la fin du formulaire. Si cela ne fonctionne toujours pas, écrivez à dair@canarie.ca.

Questions techniques

+ Peut-on passer d’un nuage commercial à l’ATIR?
Le système utilise OpenStack (Icehouse), donc accepte les interfaces EC2 (Amazon) de base ainsi que les interfaces de programmation d’applications (API) OpenStack. Passer d’un nuage extérieur à l’ATIR est habituellement simple, bien qu’une certaine compétence en développement/exploitation de nuages informatiques soit nécessaire, car CANARIE n’offre pas de services de transfert.
+ L’ATIR offre-t-il des GPU en plus des CPU virtuels?
Oui. Les utilisateurs de l’ATIR disposeront de GPU.
+ Quelle technologie de virtualisation l’ATIR utilise-t-il?
L’ATIR utilise Icehouse d’OpenStack et KVM comme hyperviseur.

Coût et paiement

+ Que coûtent les ressources supplémentaires?
L’ATIR offre gratuitement ce qui suit au depart :
  • 4 cœurs virtuels (vCPU);
  • 4 machines virtuelles;
  • 4 adresse IPv4 publique;
  • 8 Go de mémoire vive (RAM);
  • 80 Go de stockage sur quatre systèmes de fichiers;
  • 200 Go de stockage pour les objets;
  • unité de traitement graphique GRID de NVIDIA (disponible au besoin)
  • système d’exploitation naturel : Windows Server 2008, R2 Server 2012, Windows 7, Centos 6.0/7.0, Ubuntu 10.04/12.04/14.04
  • transfert « illimité » de données à destination ou en provenance de l’ATIR ou dans le nuage;
Les ressources supplémentaires sont offertes au coût de 100 $CA par année plus la TVH par unité. Chaque unité comprend ce qui suit :
  • 1 cœur virtuel (vCPU);
  • 1 machine virtuelle;
  • 1 adresse IPv4 publique;
  • 2 Go de mémoire vive (RAM);
  • 20 Go de stockage;
  • 1 système de fichiers supplémentaire;
  • 50 Go de stockage pour les objets.
Les unités n’étant pas vendues au prorata, il est plus avantageux de les acheter au début de l’utilisation des services d’infonuagique qu’à la fin.
+ Comment puis-je payer?
Communiquez avec dair.admin@canarie.ca